منذ أيام تعرضت للتحديات  الكبيرة  التي تواجهها اليوم الإنسانية.

ظهرت الحياة الذكية بقارتنا منذ 200 ألف سنة تقريبا إلا إذا تثبت اكتشافات جديدة شيئا آخر.

ينبغي عدم التبلبل ما بين  وجود الحياة الذكية و وجود الحياة نفسها  التي ظهرت منذ ملايين السنين  بأشكالها الأساسية  بنظامنا الشمسي.

هناك عدد لا يحصى و لا يعد من أنماط الحياة. وضع  أبرز علماء  العالم من خلال عملهم الدقيق و السوفسطائي  فكرة إعادة إنتاج  الرنين  الذي تابع البيغ بانغ ، و هو الانفجار الكبير الذي جرى  منذ أكثر  من 13700 سنة.

ربما  يبدو هذا المدخل طويل جدا إلا أنه ضروري  لتفسير خطورة حدث غير معقول و لا يصدق مثل هذا الوضع القائم  بشبه جزيرة  كوريا  بمساحة جغرافية حيث يتجمع  تقريبا 5 آلاف  من 7 آلاف نسمة  يعيشون  حاليا  بكوكب الأرض.

يتعلق الأمر بإحدى أخطر و أكبر مخاطر لشن حرب نووية  بعد أزمة أكتوبر / تشرين الأول التي اندلعت بعام 1962 حول كوبا، منذ 50 عاما.

بعام 1950جرت حرب هناك كلفت ملايين  الأرواح البشرية . و جرى  ذلك  بالكاد بعد  خمسة سنوات من انفجار قنبلتين نوويتين فوق المدينتين هيروشيما و ناغاساكي المجردتين من الدفاع، مما أدى إلى قتل و إشاع الملايين. أراد الجينيرال دوغلاس ماك آرتور(  Douglas McArthur) استخدام الأسلحة النووية بشبه الجزيرة الكورية ضد جمهورية كوريا  الشعبية و الديمقراطية . و لم يسمح بذلك حتى هاري ترومان . تم التأكيد على أن جمهورية صين الشعبية خسرت مليون جندي شجاع للحيلولة دون تمركز جيش معادي  بحدود ذلك البلد بوطنها. و قد زود الاتحاد السوفيتي، من طرفها، أسلحة، تغطية جوية و مساعدات تكنولوجية و دعم اقتصادي. إنني تشرفت بالتعرف على كيم إيل سونغ، شخصية تاريخية شجاعة جدا و ثورية. إذا تنفجر الحرب هناك سوف يضحي  شعبي الطرفين بشكل مرعب دون فائدة لأي واحد منهما . إن جمهورية كوريا الشعبية و الديمقراطية كانت دائما ودية و صديقة لكوبا، مثلما كانت كوبا، هي الأخرى، دائما ودية معها  و صديقتها. و ستدوم هكذا. الآن، عندما برهنت على تقدمها التقني و العلمي، نذكرها واجباتها مع البلدان التي كانت صديقتها الكبيرة و ليس من العادل نسيان أنه شن حرب مثل هذه سوف تؤثر بشكل خاص على 70% من سكان المعمورة .

في حالة انفجار نزاع من هذا النوع، ستصبح حكومة باراك أبامه مدفونة بطوفان من الصور  التي سوف تقدمه كأوخم شخصية بتاريخ الولايات المتحدة . ينبغي عليكم كذلك و على شعب الولايات المتحدة  أداء الواجب لتجنب شن تلك الحرب . إنه واجبكم أيضا و واجب شعب الولايات المتحدة.

   
فيدل كاسترو روز
4 نيسان/ أبريل عام 2013      
الساعة 11:12 ليلا.