Citas

„[…] Wenn man den armen Ländern Finanzierungsdarlehen zur Äthanolherstellung aus Mais oder jeglichem anderen Nahrungsmittel erteilt, dann wird kein Baum übrig bleiben, um die Menschheit vor dem Klimawechsel zu schützen”.

Zum Originaltext: „Mehr als 3 Milliarden Menschen auf der Welt durch Verhungern und Verdursten vorzeitig zum Tode verurteilt, 28. März 2007

„Unersättlich in seinem Bedarf hatte das Imperium die Losung auf die Welt losgelassen, Biokraftstoffe zu erzeugen, um die Vereinigten Staaten, den größten Energieverbraucher der Welt, von jeglicher äußerer Abhängigkeit bezüglich der Kohle- und Mineralölprodukte zu befreien”.

Zum Originaltext: Eine sofortige Energierevolution ist unbedingt notwendig, 30. April 2007

„Wenn es darum gehen würde, der Menschheit eine Atempause und der Wissenschaft und der zweifelhaften Vernunft der Entscheidungsträger eine Chance zu gönnen, wäre es nicht notwendig, zwei Dritteln der Bewohner des Planeten die Nahrungsmittel wegzunehmen”.

Zum Originaltext: Niemand will den Stier bei den Hörnern packen, 22. Mai 2007

"Es ist eine Tatsache, dass Bush und seine Gruppe stärker durch ihre außenpolitischen Fehler festsitzen, als selbst Nixon, als er 1972 von seinem Amt abtrat. Der blutige Krieg im Irak und die Ablehnung der Bevölkerung der Vereinigten Staaten, der Preis an Menschenleben, die sehr hohe Zahl der Verletzten und Verkrüppelten je Gefallenem bei diesem Kriegsabenteuer, all dies zeigt eine Situation voller Widersprüche auf: das beschädigte Image der Vereinigten Staaten und die Unmöglichkeit, auf Eroberungskriege zur Rohstoffabsicherung zu verzichten, der Dollar und der Goldpreis, die Währungsabwertung und die Inflation, das überzogene Konsumdenken und die Unfähigkeit zur Eigenversorgung mit Konsumgütern, die Äthanol-Produktion und der weltweite Nahrungsmittelmangel, die faschistischen Methoden und die Demokratie-Demagogie, die Folterpraktiken, die geheimen Gefängnisse und die Menschenrechte, die maximale Umweltverschmutzung des Landes und das Recht der Menschengattung auf das Überleben, der Nutzen der Wissenschaft für die Gesundheit und die Anwendung derselben, um eine große Anzahl Menschen zu beseitigen oder zu Krüppeln zu machen,  das Brain-Draining (Raub von Gehirnen) und die Unterentwicklung der armen Länder, der Erdölpreis und die immer größere Energieverschwendung, die Wahlen im November und die immer größere Anzahl Latinos, die an der Grenze sterben. (...) Die Liste wäre unendlich. Es ist im Wesentlichen ein Widerspruch zwischen dem Leben und dem Tod".

Zum Originaltext: Reflexionen "BLUTGIER" (II), 16. März 2008

„Ich bin der Meinung, dass die Verminderung sowie das Recyceln aller Motoren, die Strom und Kraftstoff verbrauchen, eine grundlegende und sofortige Notwendigkeit der ganzen Menschheit ist. Die Tragödie besteht nicht darin, diesen Energieverbrauch zu senken, sondern sie besteht in der Idee, die Lebensmittel in Kraftstoff zu verwandeln. Wird diese Formel auf die Länder der Dritten Welt angewendet, dann wird man sehen, wie viele Menschen der hungrigen Massen unserer Welt aufhören werden, Mais zu verzehren. Oder noch schlimmer: wird den armen Ländern Finanzierung zur Verfügung gestellt, um aus dem Mais oder aus irgendeinem Lebensmittel Etanol zu erzeugen, dann wird kein Baum übrig bleiben, um die Menschheit vor dem Klimawandel zu schützen”.

Zum Originaltext: Artikel von Fidel, veröffentlicht am 29. März 2007, in dem er auf die Erklärungen antwortete, mittels derer George W. Bush die Entwicklung von Biokraftstoffen unterstützte, 11. August 2010

„Die erste Sache, die die Völkergemeinschaft zu lösen hat, wäre, die Wahl zwischen Nahrungsmitteln und Biokraftstoff zu treffen.  Brasil, ein Entwicklungsland, müsste selbstverständlich einen Ausgleich erhalten.  Wenn die Millionen Tonnen Soja und Mais, die zukünftig in Biokraftstoffe investiert werden, der Produktion von Nahrungsmitteln gewidmet werden, würde der ungewöhnliche Preisanstieg aufgehalten werden und könnten die Wissenschaftler der Welt Formeln vorschlagen, die die Situation irgendwie aufhalten und sie sogar umkehren können.  Zu viel Zeit wurde vergeudet. Es ist an der Zeit, etwas zu tun”.

Zum Originaltext: ES IST AN DER ZEIT, ETWAS ZU UNTERNEHMEN, 19. Januar 2011