Citas

„Es existiert Einigkeit, politische Kultur, Zusammenhalt und Kraft. Nichts kann auch nur unsere leuchtende Zukunft beeinträchtigen”.

Zum Originaltext: Ansprache, die von Fidel Castro Ruz, Präsident der Republik Kuba, zur offenen Tribüne der Revolution anläßlich des 49. Jahrestages des Sturmes auf die Kasernen Monkada und Carlos Manuel de Cespedes gehalten wurde, und die auf dem Revolutionsplatz „Abel Sa

„Unser fester Zusammenhalt und der Charakter unseres politischen, wirtschaftlichen und gesellschaftlichen Systems werden das Erreichen des Zieles ermöglichen, das wir uns vorgenommen haben.Unweigerlich werden wir weltweit den ersten Platz im Bereich des Gesundheitswesens einnehmen, dessen edler und menschlicher Nutzen all unseren Mitbürgern in hervorragenden Gesundheitseinrichtungen zugänglich sein wird, wofür ihnen kein einziger Centavo abverlangt wird“.

Zum Originaltext: Rede bei der Einweihung von Bauobjekten des außerordentlichen Gesundheit, 7. April 2003

„Wenn jemand sich fragen würde, worin das Geheimnis dieser Revolution besteht, könnte es keine andere Antwort geben als die Tatsache, dass sie sich auf die Massen, auf  die organisierten Massen gestützt und verlassen hat, die alle unbedingt erforderlich sind."

Zum Originaltext: Rede bei der Abschlussveranstaltung des sechsten Kongresses der CDR, im Theater „Karl Marx“, 28. September 2003

„Vereinen wir, die immer Ausgeschlossenen, uns also, um eine gerechte, gleichberechtigte und nachhaltige Weltordnung zu gründen! Bewahren wir die Vereinten Nationen und stellen sie in den Dienst der Völker! Verteidigen wir den Frieden! Kämpfen wir um unsere Rechte, bewusst, dass wir Nichts gratis gespendet bekommen werden!”

Zum Originaltext: Botschaft an das 2. Gipfeltreffen des Südens der Gruppe der 77 und China in Doha, Qatar, 15. Juni 2005

„Es sind die Ideen, die uns einen, es sind die Ideen, die uns zum kämpfenden Volk machen, es sind die Ideen die uns, und nicht nur individuell, sonders kollektiv, zu Revolutionären machen. Und so ist es schließlich, dass, wenn sich die Kraft von allen vereint,  ein Volk niemals besiegt werden kann und die Anzahl der Ideen viel größer ist, die Anzahl der Ideen und Werte, die verteidigt werden, sich vervielfacht, dass ein Volk noch viel weniger besiegt werden kann”.

Zum Originaltext: Rede von Fidel Castro zur Festveranstaltung anlässlich des 60. Jahrestages seiner Aufnahme in die Universität, 17. November 2005

"Die Welt ist verzweifelt einer Einheit bedürftig, und wenn wir nicht ein Minimum dieser Einheit erreichen, werden wir nichts erreichen".

Zum Originaltext: Rede von Fidel Castro, Präsident der Republik Kuba, zur Festveranstaltung anlässlich des 60. Jahrestages seiner Aufnahme in die Universität, am 17. November 2005 in der Aula Magna der Universität Havanna

„Die wahre Integration zwischen den lateinamerikanischen und karibischen Ländern ist eine unerlässliche Voraussetzung für die nachhaltige Entwicklung, die Ernährungssicherheit und -souveränität, für die Zufriedenstellung der Bedürfnisse unserer Völker”.

Zum Originaltext: Unterzeichnung seitens der Bolivianischen Republik der Gemeinsamen Erklarung, 29. April 2006