Citas

„Es ist wichtig, dass das Volk schon heute weiß und begreift, dass die Revolution nicht eine Aufgabe eines Tages oder von zwei, drei Tagen sein kann; dass unsere Übel nicht von heute auf morgen Lösung finden werden; dass es notwendig sein wird, viel zu arbeiten; dass, ebenso wie der Krieg nicht in einem Tag gewonnen wurde […], die Revolution auch Schritt für Schritt, nach und nach und ohne eine andere Losung als die des Sieges verwirklicht werden muss”.

Zum Originaltext: Rede vom Balkon der Gesellschaft „El Progreso” von Sancti Spíritus, Provinz Las Villas, 6. Januar 1959

„[...] und ich verspreche Euch, mit der Ernsthaftigkeit, mit der wir immer unsere Versprechen Abgegeben und alles eingehalten haben, dass ich der Letzte sein werde, der ein Gewehr dazu benutzen wird, um ein Problem zu lösen, und dass ich der standhaftste und der entschlossenste und der beharrlichste Friedensverteidiger sein werde, [...] ”

Zum Originaltext: Fernsehauftritt im Programm Ante la Prensa (Vor der Presse) in Havanna, 9. Januar 1959

„Die Revolution ist das Werk von allen, die Revolution bedeutet jedermanns Opfer, die Revolution ist das Ideal aller und die Revolution wird das Ergebnis der Anstrengungen von uns allen sein”.

Zum Originaltext: Rede in Güines, 29. März 1959

„Unsere Revolution hat vier Aspekte, die ausgerechnet für die Kubaner Gründe von Bewunderung darstellen: Zuerst ist es eine Revolution, die mit einem Volk rechnen kann; es ist eine Revolution, wo die Regierung der Republik sagen kann, dass sie eine Armee hat; es ist eine Revolution, die eine Doktrin hat und es ist eine Revolution, die echte revolutionäre Gesetze erlässt”.

Zum Originaltext: Rede auf der Plaza Cívica zur Massenkundgebung bei seiner Rückkehr aus dem Ausland, 8. Mai 1959

„Denjenigen, die wir die Geschichte von Amerika gelesen haben, die wir mehr als einmal darüber gegrübelt haben – seitdem wir die ersten politischen Anschauungen erlangten, seitdem wir die ersten Konzepte darüber erhielten, was dieser Kontinent ist, über seinen Ursprung, seine Geschichte – fällt es schwer zu verstehen, warum unser Amerika zu dem jetzigen Zustand gelangt war. (…) warum wir so abwesend gelebt haben. Warum wir so entfernt voneinander gelebt haben. Warum wir einander gegenüber so gleichgültig  gelebt haben, wir, die uns oftmals einzig und allein ein Fluss, eine vorgestellte Linie trennte, oder ein Berg, oder ein Meeresarm, die wir aber im Grunde und im Wesentlichen ein und dasselbe waren”.

Zum Originaltext: Abschlussveranstaltung des ersten Lateinamerikanischen Jugendkongresses, 6. August 1960

„ Wenn wir Revolutionäre darüber befragt werden, was für uns das Wichtigste ist, werden wir sagen: das Volk.  Und wir werden immer sagen: das Volk.  Das Volk in seinem eigentlichen Sinne, dass heißt, jene Mehrheit des Volkes, die immer unter der Ausbeutung und der grausamsten Vergessenheit leben musste…”

Zum Originaltext: Schlussrede der Zusammenkünfte mit den Kubanischen Intellektuellen in der Nationalbibliothek, 16. Juni 1961
„Julio Antonio Mella, eines Tages hast du gesagt, dass wir selbst nach dem Tode noch nützlich sind, da wir als Banner dienen. Und so ist es gewesen! Du bist immer Banner unserer Arbeiter und unserer Jugend im revolutionären Kampf gewesen, und bist heute für die sozialistische Revolution ermutigendes, beispielgebendes, siegreiches und unbesiegbares Banner!”
Zum Originaltext: Er steht an der Spitze der Veranstaltung zur Übergabe der Asche von Julio Antonio Mella an das Revolutionsmuseum und abends sagt er auf der Veranstaltung anlässlich des 50. Jahrestages der Gründung der ersten marxistisch-leninistischen Partei Kubas Folgendes, 22. August 1975