Citas

"Wir werden es nicht nur verstehen, jeglicher Aggression zu widerstehen, sondern auch jegliche Aggression zu besiegen, und erneut hätten wir keine andere Alternative wie jene, als wir den revolutionären Kampf begonnen haben: die von Freiheit oder Tod".

Zum Originaltext: REDE VON COMANDANTE EN JEFE FIDEL CASTRO RUZ BEI DEN BEGRÄBNISFEIERLICHKEITEN VON OPFERN DER EXPLOSION DES SCHIFFES „LA COUBRE“, AM 5. MÄRZ 1960 AUF DEM FRIEDHOF COLÓN

“Keine revolutionäre Regierung, die an die Macht kommt, will internationale Probleme. Was sie möchte, ist, ihre Anstrengungen in die Lösung ihrer eigenen Probleme zu investieren; was sie möchte, ist, ein Programm auf den Weg zu bringen, wie es alle Regierungen beabsichtigen, die wahrhaftig am Fortschritt ihres Landes interessiert sind”.

Zum Originaltext: Rede des Sitz der Vereinten Nationen, USA, am 26. September 1960

„Wir müssen unsere Gewohnheiten revolutionieren, wir müssen permanent revolutionär sein, und müssen revolutionär innerhalb der Revolution sein; wir müssen uns ständig in Allem verbessern.”

Zum Originaltext: Zur militärparade und kundgebung anlässlich des 8. jahrestages der Revolution, 2. Januar 1967

“In unserem Land liegt die Stärke der Revolution in der Einheit, Die Stärke der Revolution liegt in der Einheit! (...) Aber wir glauben, dass wir uns der Bedeutung der Einheit der revolutionären Kraft sehr deutlich bewusst sein müssen”.

Zum Originaltext: Gespräch mit Studenten an der Universität von Chile, in Antofagasta am 12. November 1971

„Der Revolutionäre verkörpert   eine Synthese der menschlichen Sensibilität, des  natürlichen Füllens der Abneigung zur Ungerechtigkeit und der Unterdrückung“

Zum Originaltext: Rede Im Staatsrat der Deutschen Demokratischen Republik, Berlin

„Wir, Revolutionäre, sind von Natur aus, optimistisch. Dennoch glauben wir nicht an Spontaneität; Wir glauben an den Frieden, die Entspannung, den zivilisierten Koexistenz unter den Staaten. Wir sollen sie mit unserem Kampf und unserer Kraft erobern„.

Zum Originaltext: Abschlussrede beim Vorstand des Weltfriedensrats, Havanna

„Wenn die kubanischen Revolutionären in einer anderen Epoche der Geschichte vor den Schwierigkeiten den Mut verloren hätten, gäbe es heute kein unabhängiges Land namens Kuba“.

Zum Originaltext: Rede auf der Abschlussveranstaltung des 1. Pionierkongresses, 1. November 1991