El Movimiento Revolucionario 26 de julio
Al pueblo de Cuba:
Los personeros gubernamentales y algunos oposicionistas han echado a rodar la bola de la muerte de Fidel Castro. Se persigue con esto debilitar la fe del pueblo en el éxito de la revolución. Nadie debe dejarse engañar, Fidel está vivo y han establecido su cuartel general en la Sierra Maestra desde donde se mantiene en contacto con todo el Movimiento y desde donde lleva a cabo una guerra de guerrilla que le ha causado cerca de 200 bajas a la Dictadura.
Del Cuartel General de Fidel Castro en la Sierra Maestra, nos llegan las siguientes instrucciones que transmitimos a la militancia del 26 de Julio y al Pueblo de Cuba:
1.- Tenga el pueblo cubano la seguridad de que tal como cumplimos nuestra promesa de desembarcar en Cuba con una expedición e iniciar la lucha armada, sólo concluiremos esta, cuando haya caído la tiranía o hayamos caídos nosotros.
2.- El sabotaje, la quema de caña, etc., como pasos previos a la Huelga General, es la tarea que se impone hacer para cooperar con nuestra acción encaminada a mantener en jaque a las fuerzas de la tiranía. Estamos satisfechos de la cooperación popular, pues sin armas ni recursos el Movimiento 26 de Julio ha respondido de una forma o de otra en toda la isla. Nunca pensamos derribar de un solo golpe a la dictadura sino iniciar la lucha revolucionaria que desencadenará con la acción del sabotaje y agitación en la Huelga General Revolucionaria. Hemos logrado desembarcar en Cuba, mantener la situación revolucionaria por tres semanas. La rebeldía popular ahora irá en aumento hasta lograr la victoria. Débese para esto seguir los partes de ese Cuartel General y las instrucciones del Movimiento.
3.- No se crea en los partes del Estado Mayor, ni en las noticias de la prensa mediatizada y amordazada, ni en los vendepatrias que disfrazándose de oposicionistas revolucionarios tratan hipócritamente de exaltarnos mientras confunden al pueblo con noticias de nuestra muerte y del desmembramiento del 26 de Julio con el fin de hacer aparecer el suyo como la esperanza del pueblo , tratando de justificar su cobardía diciendo que el 256 de Julio se adelantó, y tienen hasta el cinismo de proclamar públicamente su pacto con Trujillo.
4.- Es falso que haya habido tregua. Es falso que no se hayan asesinado a los combatientes. El Coronel Cruz Vidal que, dirigió hasta hace poco las operaciones en Niquero, ha asesinado personalmente varios prisioneros que fueron a presentarse acogidos a la tregua. El teniente Laurent que hace un año asesinó a Jorge Agostini ha matado directamente a varios compañeros. Así fueron asesinados Antonio López, Cándido González y tres compañeros más. Así fueron también asesinados muchos campesinos de la región por su cooperación prestada a las fuerzas revolucionarias, colocándoseles en las ropas documentos de identidad de combatientes que se encuentran vivos y entre nosotros.
En próximo –manifiesto-- habremos de dirigirnos más extensamente a la opinión pública cuando una pequeña tregua en las operaciones permita expresar en palabras todo lo que bulle en nuestra mente.
Libertad o Muerte
Fidel Castro
Cuartel General Revolucionario
Sierra Maestra Oriente
Los personeros gubernamentales y algunos oposicionistas han echado a rodar la bola de la muerte de Fidel Castro. Se persigue con esto debilitar la fe del pueblo en el éxito de la revolución. Nadie debe dejarse engañar, Fidel está vivo y han establecido su cuartel general en la Sierra Maestra desde donde se mantiene en contacto con todo el Movimiento y desde donde lleva a cabo una guerra de guerrilla que le ha causado cerca de 200 bajas a la Dictadura.
Del Cuartel General de Fidel Castro en la Sierra Maestra, nos llegan las siguientes instrucciones que transmitimos a la militancia del 26 de Julio y al Pueblo de Cuba:
1.- Tenga el pueblo cubano la seguridad de que tal como cumplimos nuestra promesa de desembarcar en Cuba con una expedición e iniciar la lucha armada, sólo concluiremos esta, cuando haya caído la tiranía o hayamos caídos nosotros.
2.- El sabotaje, la quema de caña, etc., como pasos previos a la Huelga General, es la tarea que se impone hacer para cooperar con nuestra acción encaminada a mantener en jaque a las fuerzas de la tiranía. Estamos satisfechos de la cooperación popular, pues sin armas ni recursos el Movimiento 26 de Julio ha respondido de una forma o de otra en toda la isla. Nunca pensamos derribar de un solo golpe a la dictadura sino iniciar la lucha revolucionaria que desencadenará con la acción del sabotaje y agitación en la Huelga General Revolucionaria. Hemos logrado desembarcar en Cuba, mantener la situación revolucionaria por tres semanas. La rebeldía popular ahora irá en aumento hasta lograr la victoria. Débese para esto seguir los partes de ese Cuartel General y las instrucciones del Movimiento.
3.- No se crea en los partes del Estado Mayor, ni en las noticias de la prensa mediatizada y amordazada, ni en los vendepatrias que disfrazándose de oposicionistas revolucionarios tratan hipócritamente de exaltarnos mientras confunden al pueblo con noticias de nuestra muerte y del desmembramiento del 26 de Julio con el fin de hacer aparecer el suyo como la esperanza del pueblo , tratando de justificar su cobardía diciendo que el 256 de Julio se adelantó, y tienen hasta el cinismo de proclamar públicamente su pacto con Trujillo.
4.- Es falso que haya habido tregua. Es falso que no se hayan asesinado a los combatientes. El Coronel Cruz Vidal que, dirigió hasta hace poco las operaciones en Niquero, ha asesinado personalmente varios prisioneros que fueron a presentarse acogidos a la tregua. El teniente Laurent que hace un año asesinó a Jorge Agostini ha matado directamente a varios compañeros. Así fueron asesinados Antonio López, Cándido González y tres compañeros más. Así fueron también asesinados muchos campesinos de la región por su cooperación prestada a las fuerzas revolucionarias, colocándoseles en las ropas documentos de identidad de combatientes que se encuentran vivos y entre nosotros.
En próximo –manifiesto-- habremos de dirigirnos más extensamente a la opinión pública cuando una pequeña tregua en las operaciones permita expresar en palabras todo lo que bulle en nuestra mente.
Libertad o Muerte
Fidel Castro
Cuartel General Revolucionario
Sierra Maestra Oriente
Quelle:
Autor:
24/12/1956
