„Ohne Kultur ist keine Freiheit möglich“,
Hat Fidel gesagt, oder „Gebildet sein, ist die einzige Art, frei zu sein“;
So sagte es Martí, und hat es so gelebt und ausgeführt.  
So führt es Fidel aus, so lebt und praktiziert er es…
 
Mit diesen Worten habe ich mein Gedicht an Fidel anlässlich seines 80. Jubiläums begonnen.
Jetzt, 10 Jahre später, sehe ich Fidel als ein Geschenk an die Menschheit...