Citas

“The peoples think that the only thing incompatible with the destiny of Latin America is misery, feudal exploitation, illiteracy, starvation wages, unemployment, the policy of repression against the masses of workers, peasants and students, discrimination against women, blacks, indigenous people and mestizos, the oppression of the oligarchies, the plundering of their wealth by the US monopolies, the moral suffocation of their intellectuals and artists, the ruin of their small producers by foreign competition, the economic underdevelopment, the peoples without roads, without hospitals, without housing, without schools, without industries, the submission to imperialism, the renunciation of national sovereignty and the betrayal of the homeland”.

References to the original: Remarks at the Second National Assembly of the People of Cuba held at the Revolution Square, February 4, 1962

"Alicia’s excellence, her talent, tenacity and example, have inspired generations of brilliant artists, and made possible the miracle: the existence of the National Ballet of Cuba, with its world-class quality and worldwide prestige; the birth of the Cuban School of Ballet, a synthesis of universality, tradition, Cubanness and a style uniquely its own, recognized and acclaimed around the globe; the training of new and extraordinary talents; and the possibility of realizing other ambitious dreams".

References to the original: Key address at the opening ceremony of the 18th Havana International Ballet Festival, October 19, 2002

"The National Ballet of Cuba has been present in the greatest moments of our major cultural endeavors, throughout the long battle for independence and socialism waged by our people".

References to the original: Key address at the opening ceremony of the 18th Havana International Ballet Festival, October 19, 2002

"Without culture, freedom is not possible. The accuracy of this claim is what inspires our efforts today. And for us, culture is not limited to artistic pursuits, but rather, it encompasses a concept of comprehensive general culture that includes professional training and basic knowledge of a wide range of disciplines in the sciences, arts and humanities".

References to the original: Key address at the opening ceremony of the 18th Havana International Ballet Festival, October 19, 2002

"Art and oratory, culture and the revolutionary message have merged almost inseparably in our historical process. The knowledge, general culture and political consciousness of the Cuban people are growing swiftly."

References to the original: KEY ADDRESS TO THE RALLY HELD AT COMMANDER ERNESTO SQUARE IN VILLA CLARA COMMEMORATING THE 47TH ANNIVERSARY OF THE ATTACK ON THE MONCADA BARRACKS ON JULY 26, 1953, JULY 29, 2000

“Cuba is increasingly becoming a country with not only great intellectual and artistic talents but also with many educators, scientists and hundreds of thousands of people capable of producing wealth with their learned minds. This is but a proof of what can be done despite the inherited underdevelopment and the longest economic and financial blockade that any people has ever endured! ”

References to the original: KEY ADDRESS AT THE OPEN FORUM HELD IN SANCTI SPIRITUS PROVINCE, MAY 25, 2002

“I have always thought that education is one of the noblest and most human tasks to which anyone can dedicate their life. Without it there is no science, no art, no literature; there isn’t nor would there be today any production, nor economy, health nor wellbeing, quality of life, nor recreation, self-esteem, nor any social recognition possible.” 

 

References to the original: Speech given at the closing ceremony of the Pedagogy 2003 Congress. February 7, 2003