Reportaje de la televisión cubana sobre el otorgamiento al líder de la Revolución Cubana de la Orden del Quetzal en grado de Gran Collar, máxima distinción guatemalteca, por parte del presidente guatemalteco Álvaro Colom, y recibida, en nombre del Comandante en Jefe, por el presidente cubano, Raúl Castro Ruz. Aparecen los discursos de los mandatarios en lo que constituyó un momento de especial acercamiento de ambos pueblo.