Citas

"Non solo che sapremo resistere qualsiasi aggressione, ma che sapremo vincere qualsiasi aggressione, e che ancora una volta l’unico dilemma è lo stesso del momento in cui abbiamo avviato la nostra lotta rivoluzionaria: la libertà o la morte".

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato dal Comandante in capo Fidel Castro Ruz durante le esequie delle vittime dell’esplosione della nave “La Coubre”, cimitero “Colon”, 5 marzo 1960

"Cuba non sarebbe dov’è, né la nostra patria occuperebbe il posto che occupa oggi nel concetto degli altri paesi del mondo, se dietro la patria, se dietro la bandiera sovrana della patria, se dietro la Rivoluzione non ci fosse il popolo, se dietro questa Rivoluzione non ci fosse questo popolo."

Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato nella seconda Assemblea Nazionale del popolo di Cuba, celebrata nella Piazza della Rivoluzione, 4 febbraio 1962

“I popoli pensano che l'unica cosa incompatibile con il destino dell'America Latina sia la miseria, lo sfruttamento feudale, l'analfabetismo, i salari da fame, la disoccupazione, la politica di repressione contro le masse operaie, contadine e studentesche, la discriminazione delle donne, dei neri, degli indigeni, dei meticci, l'oppressione delle oligarchie, il saccheggio delle loro ricchezze da parte dei monopoli yankee, il soffocamento morale dei loro intellettuali ed artisti, la rovina dei loro piccoli produttori a causa della concorrenza straniera, il sottosviluppo economico, le città senza strade, senza ospedali, senza case, senza scuole, senza industrie, sottomissione all'imperialismo, rinuncia alla sovranità nazionale e tradimento contro la patria”.

Riferimento al testo originale: Discorso del Comandante in Capo, Fidel Castro Ruz, alla seconda Assemblea Nazionale del Popolo di Cuba, tenutasi in Plaza de la Revolución, il 4 febbraio 1962
“Sappiamo che niente potrà schiacciare la Rivoluzione, ma sappiamo anche che ogni nuovo sforzo che facciamo ci rende più forti, rende più forte la nostra Rivoluzione, rende la nostra Rivoluzione più sicura e più libera; rende il nostro popolo più padrone del suo destino…!”
Riferimento al testo originale: Discorso per dare inizio alle attività della Brigata invaditrice di macchinari “Ernesto Che Guevarra”.
“ L’onore non si negozia, la patria non si negozia, la dignità non si negozia, l'indipendenza, la sovranità, la storia, la gloria non si negozia."
Riferimento al testo originale: Discorso nella chiusura del I Congresso Internazionale della Cultura e lo Sviluppo, nel Palazzo dei Convegni, 11 GIUGNO 1999
“Il nostro Paese potrà essere cancellato dalla faccia, ma non potrà esser mai conquistato né sottomesso.”
Riferimento al testo originale: Discorso alla cerimonia d’addio agli eroi caduti a Granada.
“Fidatevi di Cuba! Cuba non sta solo difendendo lì, in quella trincea, la propria sovranità: da quella trincea stiamo difendendo anche gli interessi degli altri popoli dell'America latina.”
Riferimento al testo originale: Discorso pronunciato durante la cerimonia di consegna del Premio Stato di San Paolo all'Etnologo Orlando Villas Boas, realizzato nel Memorial de América Latina, San Paolo, Brasile, 17 Marzo 1990