“…одолжите финансирование бедным странам для производства этанола из кукурузы или любого другого из продуктов питания, и не останется ни одного дерева, чтобы защищать человечество от климатических изменений.”
Citas
«Ненасытная в своих требованиях, империя бросила в мир лозунг производить биотопливо, чтобы освободить Соединенные Штаты - самого крупного потребителя энергии в мире - от какой бы то ни было внешней зависимости в области углеводородов».
«Если бы пришлось искать передышку для человечества и предоставить возможность науке и сомнительному здравому смыслу тех, кто принимает решения, то не было бы необходимости лишать продуктов питания две трети населения планеты.»
"Реально то, что Буш и его группа больше погрязли в ошибках внешней политики, чем сам Никсон, когда он отказался от своего поста в 1972 году. Кровопролитная война в Ираке и осуждение ее населением Соединенных Штатов, цена, выплачиваемая жизнью людей, высочайшее число раненых и изувеченных на каждого погибшего в военной авантюре создают ситуацию, полную противоречий: подпорченный имидж Соединенных Штатов и невозможность отказаться от захватнических войн за сырье, доллар и цена на золото, девальвация валюты и инфляция, консьюмеризм и неспособность обеспечить себя продуктами потребления, производство биоэтанола и всемирная нехватка продуктов питания, фашистские методы и демократическая демагогия, применение пыток, тайные тюрьмы и права человека, максимальное амбиентальное загрязнение страны и право рода человеческого на выживание, достижения науки на благо здравоохранения и использование той же науки, чтобы уничтожать людей или в массовой форме превращать их в инвалидов, кража умов и отсталость бедных стран, цена на нефть и все большее расточительство энергии, выборы в ноябре и латиноамериканцы, все в большем числе гибнущие на границе. (...) Список был бы нескончаемым. В сущности, это противоречие между жизнью и смертью".
«Я полагаю, что уменьшение количества всех двигателей, потребляющих электроэнергию и горючее, и их утилизация является элементарной и неотложной необходимостью всего человечества. Трагедия заключается не в уменьшении расхода энергии, но в идее переработки продуктов питания в топливо. Попробуйте применить эту формулу на странах Третьего мира, и вы увидите сколько человек из всех голодных масс нашей планеты перестанут питаться кукурузой. Или того хуже: попробуйте предоставить бедным странам финансирование на производство этанола из кукурузы, и не останется ни одного дерева, чтобы защитить человечество от изменения климата».
Статья Фиделя, опубликованная 27 марта 2007 года в ответ на заявления Джорджа У. Буша, в которых тот выражает свою поддержку развития производства биотоплива.
"Первая проблема, которую должно решить международное сообщество, - это выбрать между продуктами питания и биотопливом. Конечно, Бразилию – развивающуюся страну – надо будет компенсировать.
Если миллионы тонн сои и кукурузы, которые будут пущены на биотопливо, направят на производство продуктов питания, необычное повышение цен остановилось бы, и мировые ученые сумели бы предложить формулы, которые каким-либо образом могли бы остановить процесс и даже обратить его вспять.
Было потеряно слишком много времени. Уже пора что-нибудь сделать."
Если миллионы тонн сои и кукурузы, которые будут пущены на биотопливо, направят на производство продуктов питания, необычное повышение цен остановилось бы, и мировые ученые сумели бы предложить формулы, которые каким-либо образом могли бы остановить процесс и даже обратить его вспять.
Было потеряно слишком много времени. Уже пора что-нибудь сделать."