Citas

"Поддать жару американцам, развивая сельское хозяйство – значит сокрушить их главное оружие, или одно из них, использующееся против нашей Революции, а именно: экономическую блокаду, то есть изнурение голодом."
Ссылка на текст оригинала: На закрытии III Национального съезда Национальной ассоциации мелких землевладельцев (ANAP), проходившего в Технологическом техникуме «Рубен Мартинес Вильена», 18 мая 1967 года.

«Как, наконец, осмеливается говорить о правах человека империалистическое правительство, удерживающее силой  военную базу на территории нашей стран и, подвергающее наш народ преступной экономической блокаде?».

 

Речи и выступления: Из речи, произнесенной на Центральном национальном акте по случаю XXV годовщины штурма казарм «Монкада» и «Карлос Мануэль де Сеспедес», состоявшемся в Школьном городке «26 июля», в Сантьяго-де-Куба, 26 июля 1978 года

Ссылка на текст оригинала:

«...Блокада – это экономическая война против Кубы; это  постоянное и настойчивое преследование любых экономических действий Кубы в любой точке планеты: Соединенные Штаты активно работают через свои дипломатические каналы, через свои посольства, оказывая давление на любую страну, желающую торговать или инвестировать на Кубе, оказывая давление на любую фирму, желающую торговать или инвестировать на Кубе, оказывая давление и штрафуя любое судно, транспортирующее товары на Кубу. Это  глобальная война против экономики нашей страны с использованием их могущества, доходящая  до такой крайности, как применение индивидуальных мер к отдельным лицам, пытающимся осуществить какие-либо экономические действия, связанные с нашей страной».

 

Речи и выступления: из выступления на закрытии Всемирной встречи солидарности с Кубой, состоявшейся 25 ноября 1994 года в провинции Гранма.

Ссылка на текст оригинала:
«Спасибо за то, что ты пришел подкрепить нас в этой трудной борьбе, какую мы ведем сегодня, чтобы спасти идеи, за которые ты столько боролся, чтобы спасти Революцию, родину и завоевания социализма - осуществленную часть того, о чем ты так мечтал! Мы рассчитываем на тебя, чтобы совершить этот огромный подвиг, чтобы разбить империалистические планы, направленные против Кубы, чтобы выстоять в блокаде, чтобы достичь победы.»
Ссылка на текст оригинала: Выступление на центральном акте в честь ХХХ годовщины гибели в бою Героического партизана и его товарищей и захоронения их останков в мемориале города Санта-Клара, 17 октября 1997 года

“Я скажу вам, прежде всего, что ни во вторую половину этого века, ни в первую, ни в какую-либо иную эпоху, страна, и в данном случае маленькая страна третьего мира, кроме того, живущая в условиях экономической блокады, установленной самой могучей и самой богатой державой мира, преследуемая, страдающая от тысячи различных форм агрессии, смогла столько сделать для спорта и добиться таких успехов, как Куба, притом за такой короткий срок”.

Ссылка на текст оригинала: Выступление Первого секретаря Центрального Комитета Коммунистической партии Кубы, Председателя Государственного совета и Совета, 13 августа 1999 года
«…Закон об урегулировании кубинского вопроса – это машина смерти, которую они создали и которую должны ликвидировать, в этом мы непреклонны; позиция наша самая решительная – бороться до тех пор, пока не будет ликвидирован не только Закон об урегулировании кубинского вопроса, но и закон Торричелли, закон Хелмса-Бертона, блокада и все заговоры против нашего народа, которые продолжаются уже более 40 лет…»
Ссылка на текст оригинала: Выступление на пресс-конференции после закрытия II Международного фестиваля гаванских сигар, 4 марта 2000 года

"Скольких жизней стоил нашему народу этот Закон об урегулировании на протяжении 33 лет его существования! Скольких жизней невинных детей, которых безответственные матери или отцы вырвали из их школ и подвергли таким опасностям или обманули иллюзии, подлые кампании и подстрекательства массовой пропаганды, ведущейся из страны, которая, с другой стороны, держит нас в блокаде и пытается убить нас голодом и болезнями".

Ссылка на текст оригинала: Выступление на открытой трибуне молодежи и студентов, которой завершился VII съезд Федерации кубинских женщин, во Дворце съездов, 8 марта 2000