Речи и выступления

01/01/1959

Быть может, кому-то это решение покажется неожиданным, но ведь именно в этом и заключается особенность Революции – делать то, что не делалось никогда. (Аплодисменты). Объявляя город Сантьяго-де-Куба временной столицей Республики, мы знаем, почему мы это делаем. Это не демагогия в попытке польстить населению этого города, Сантьяго и без того всегда был самым надежным бастионом Революции! (Аплодисменты).

08/01/1959

Я думаю, что это решающий момент в нашей истории: тирания свергнута, и радость огромна. Однако впереди еще много дел. Не будем заблуждаться, думая, что далее все пойдет как по маслу. Быть может, дальше будет еще труднее.

05/03/1960

Прощаясь с ними у входа на кладбище, я даю им обещание, даю слово, которое мы не просто обязуемся сдержать сегодня, но и сдержали вчера, и будем держать всегда: Куба не дрогнет, Куба не отступит; кубинская Революция не остановится, кубинская Революция не повернет назад, Революция будет победоносно идти вперед, Революция продолжит свой путь, несокрушимая!

26/09/1960

Вероятно, никто из вас, господа делегаты, никто из вас, представляющих не какого-то отдельного человека, но целые страны, (и, следовательно, все, что касается каждого из вас, затрагивает страну, которую вы представляете по прибытии в этот город Нью-Йорк), не подвергался такому унизительному отношению, оскорблению личности, физическому оскорблению, какое пришлось испытать руководителю кубинской делегации.

03/10/1965

Todo el país ha recibido con júbilo y entusiasmo la noticia de la constitución de nuestro Comité Central. Los nombres de los compañeros que integran este Comité, así como su historia, son sobradamente conocidos. Si no todos son conocidos por todos, todos son conocidos por una parte considerable e importante del pueblo. Hemos procurado escoger a quienes en nuestro juicio representan, de la...

18/10/1967

Он оставил нам свои революционные идеи, свои революционные достоинства, свой характер, свою волю, свое упорство, свою трудолюбивый дух. Одним словом, он оставил нам свой пример! И пример Че должен служить эталоном для нашего народа, пример Че должен стать идеальным образцом для нашего народа!

12/10/1979

Aspiramos a un nuevo orden mundial, basado en la justicia, la equidad y la paz, que sustituya al sistema injusto y desigual que hoy prevalece, en el que, según se proclamó en la Declaración de La Habana, "la riqueza sigue concentrada en las manos de unas cuantas potencias cuyas economías, fundadas en el despilfarro, son mantenidas gracias a la explotación de los trabajadores y a la transferencia y el...