"[...] إن ‘قانون الضبط الخاص بالكوبيين‘ هو مصنع الموت الذي اختلقوه هم وعليهم إنهاءه، ونحن لا نتهاون في ذلك؛ وموقفنا هو أكثر شدّة. سنواصل كفاحنا حتى اندثار ليس فقط ‘قانون الضبط‘، وإنما كذلك قانون توريسيللي، وقانون هيلمز-بيرتون، والحصار وكل المؤامرات على بلدنا، والقائمة منذ أكثر من أربعين سنة [...]".