يقتبس30 مارسر/ آذار عام 200530/03/2005“ليس الرجال الذين يصنعون التاريخ، وإنّما التاريخ هو الذي يصنع الرجال أو الشخصيات.؛ إنّ الرجال يفسرون، بشكل أو بآخر الأحداث، ولكنّهم أبناء التاريخ”.نص الخطاب الذي ألقاه القائد العام أثناء اختتام المؤتمر الدولي "أمريكا اللاتينية في القرن الواحد والعشرين: , 30 مارسر/ آذار عام 2005