أخبار
Представитель ООН о кубинских врачах в Гаити
«На протяжении нескольких лет я был знаком из первых рук о необычайной работе кубинских медиков на территории Гаити». «Куда бы я ни пошел, видел их работающими, часто в труднейших условиях, без воды, без электричества, только с оборудованием, которое они привезли с собой, поскольку медицинские учреждения в Гаити очень бедны.
مصدر
Пренса Латина
التاريخ
«На протяжении нескольких лет я был знаком из первых рук о необычайной работе кубинских медиков на территории Гаити». «Куда бы я ни пошел, видел их работающими, часто в труднейших условиях, без воды, без электричества, только с оборудованием, которое они привезли с собой, поскольку медицинские учреждения в Гаити очень бедны.
Теперь, после трагедии 12 января, усилия кубинских врачей удвоились», сказал Эдмон Муле. Гватемалец Эдмон Муле, Специальный представитель Генерального секретаря ООН и глава Миссии ООН по стабилизации в Гаити (МООНСГ) поделился впечатлением с послом острова в Порт-о-Пренсе Рикардо Гарсия и руководителем кубинской медицинской бригады.
Муле отметил, что хочет поздравить за неустанную и самоотверженную работу кубинское правительство, и в особенности медиков острова и всех сотрудников, работающих здесь в сложнейших условиях, посвящая себя полностью работе, с большой любовью и вниманием к народу и к стране, пострадавшей в результате природного катаклизма. Прокомментировал, что проект расширения больниц внедряется очень быстро. «Куба координирует, от имени блока АЛБА и других стран, усилия министерства здравоохранения Гаити в возведении и оборудовании медицинских центров», добавил он. Это важно, чтобы международное сообщество сотрудничало с гаитянским правительством и через него. Мы всегда находим отговорки, чтобы не работать в сотрудничестве с правительством, прибегая к неправительственным организациям. Таким образом, ослабляем роль и значение государственного управления, заметил Эдмон Муле. Нам пора изменить эту практику, используя опыт Кубы, работающей через учреждения, министерства и государственные институты, что помогает координировать действия и укрепляет роль правительства и его руководства. Беседуя с журналистами газеты «Гранма», Постоянный представитель Генерального секретаря ООН сообщил, что, хотя большая часть пострадавшего населения получила тенты, палатки и спальные мешки, это не решает проблему приближающегося сезона дождей. Такие укрытия очень ненадежны перед длительным периодом тропических ливней. «Сейчас строятся лагеря с помощью международного сообщества, но нужно ускорить работу», заметил Муле. Больше всего нас беспокоит тема жилья, продовольственная проблема и здравоохранение. Хотя кубинские врачи без устали работают, имеются ещё слишком много пострадавших и больных, угроза опасности эпидемии и плохое питание, что создает огромные трудности.
Теперь, после трагедии 12 января, усилия кубинских врачей удвоились», сказал Эдмон Муле. Гватемалец Эдмон Муле, Специальный представитель Генерального секретаря ООН и глава Миссии ООН по стабилизации в Гаити (МООНСГ) поделился впечатлением с послом острова в Порт-о-Пренсе Рикардо Гарсия и руководителем кубинской медицинской бригады.
Муле отметил, что хочет поздравить за неустанную и самоотверженную работу кубинское правительство, и в особенности медиков острова и всех сотрудников, работающих здесь в сложнейших условиях, посвящая себя полностью работе, с большой любовью и вниманием к народу и к стране, пострадавшей в результате природного катаклизма. Прокомментировал, что проект расширения больниц внедряется очень быстро. «Куба координирует, от имени блока АЛБА и других стран, усилия министерства здравоохранения Гаити в возведении и оборудовании медицинских центров», добавил он. Это важно, чтобы международное сообщество сотрудничало с гаитянским правительством и через него. Мы всегда находим отговорки, чтобы не работать в сотрудничестве с правительством, прибегая к неправительственным организациям. Таким образом, ослабляем роль и значение государственного управления, заметил Эдмон Муле. Нам пора изменить эту практику, используя опыт Кубы, работающей через учреждения, министерства и государственные институты, что помогает координировать действия и укрепляет роль правительства и его руководства. Беседуя с журналистами газеты «Гранма», Постоянный представитель Генерального секретаря ООН сообщил, что, хотя большая часть пострадавшего населения получила тенты, палатки и спальные мешки, это не решает проблему приближающегося сезона дождей. Такие укрытия очень ненадежны перед длительным периодом тропических ливней. «Сейчас строятся лагеря с помощью международного сообщества, но нужно ускорить работу», заметил Муле. Больше всего нас беспокоит тема жилья, продовольственная проблема и здравоохранение. Хотя кубинские врачи без устали работают, имеются ещё слишком много пострадавших и больных, угроза опасности эпидемии и плохое питание, что создает огромные трудности.