من جهة، الرئيس هوغو شافيز فريّاس، باسم جمهورية فنزويلا البوليفارية؛ ومن جهة أخرى، فيدل كاسترو روز، باسم جمهورية كوبا، وقد اجتمعا في هافانا في الرابع عشر من كانون الأول/ديسمبر 2004 بمناسبة حلول الذكرى الثمانون بعد المائة لانتصار أياكوتشو المجيد وذكرى الدعوة لعقد مؤتمر بنما الأنفيكتيوني، نظرا في توسيع وتعديل الاتفاق الشامل للتعاون بين كوبا وفنزويلا، الموقّع في الثلاثين من تشرين الأول/أكتوبر من عام 2000. ولهذا الغرض تقرر توقيع الاتفاق الحالي مع حلول الذكرى العاشرة اليوم للقاء الرئيس هوغو شافيز مع الشعب الكوبي.
يقرر الرؤساء هوغو تشافيز فرياس باسم جمهورية فنزويلا البوليفارية وايفو موراليس أيما باسم جمهورية بوليفيا وفيدال كاسترو روز باسم جمهورية كوبا، المجتمعون في مدينة هافانا يومي الثامن والعشرين والتاسع والعشرين من نيسان/أبريل من عام 2006 توقيع اتفاقية لبناء الخيار البوليفاري الخاص بشعوب امريكيتنا واتفاقيات التجارة بين شعوب بلداننا الثلاثة.