"Хотя это и ранит нашу скромность, но является горьким долгом указать, что наша существующая в блокаде, подвергающаяся угрозам и оклеветанная страна доказала, что латиноамериканские народы могут жить без насилия и без наркотиков. Они даже могут жить, как это происходило более полувека, без отношений с Соединенными Штатами. Это последнее доказали не мы; это доказали они. "
«...Блокада – это экономическая война против Кубы; это постоянное и настойчивое преследование любых экономических действий Кубы в любой точке планеты: Соединенные Штаты активно работают через свои дипломатические каналы, через свои посольства, оказывая давление на любую страну, желающую торговать или инвестировать на Кубе, оказывая давление на любую фирму, желающую торговать или инвестировать на Кубе, оказывая давление и штрафуя любое судно, транспортирующее товары на Кубу.