El futuro depende de nosotros mismos

“A unidade é a única e verdadeira força que possui o Caribe. Só unidos poderemos nos defender a nível da região e estender essa união à América Central, à América do Sul, à África e aos povos de outros continentes. […]

O futuro depende de nós mesmos.”

En la unidad está el camino futuro de nuestros pueblos

“Já faz um ano que, como expressão de nossa vontade política soberana, decidimos constituir a Associação de Estados do Caribe. Temos perante nós um grande desafio. Trata-se de forjar um destino comum para nações notavelmente dispares no que respeita ao tamanho, à população e ao desenvolvimento [...]. A região compreende finalmente que na unidade está o caminho futuro de nossos povos.”

5 de Agosto de 2000

“Do prestígio da política imperial não restará nem pó. Denunciaremos e demoliremos sistematicamente, uma por uma, sua hipocrisia e suas mentiras. Resulta evidente que não têm idéia nem sequer do tipo de povo que se tem forjado nestes quarenta anos de Revolução.

“Nossa mensagem chegará a todos os cantos da Terra, e nossa luta será um exemplo. O mundo, cada vez mais e mais ingovernável, lutará até que o hegemonismo e o avassalamento dos povos sejam totalmente insustentáveis.”

Nunca un pueblo había dado un ejemplo tan alto de civilidad

“Nunca um povo tinha dado tão grande exemplo de civilidade: nenhum esbirro foi arrastado pelas ruas, nenhum esbirro foi torturado como eles faziam, nenhum esbirro foi maltratado.  Nós pedimos para o povo que não os maltratassem, que haveria justiça, e o povo acreditou em nós. Não arrastou ninguém, não lhe fez mal a ninguém, porque confiava em nós.”

O futuro é da humanidade

“O passado era da colônia e do imperialismo; o futuro é da humanidade, é dos povos, é da Revolução. E os fatos vão demonstrando isso neste hemisfério e em todas as partes.”

nossa coluna mais firme

“[…] nossa coluna mais firme, nossa melhor tropa, a única tropa que é capaz de vencer sozinha a guerra: Essa tropa é o povo! Mais que o povo não pode nenhum general; mais que o povo não pode nenhum exército. […]”

El destino para Cuba tiene que ser grande

“O destino para Cuba tem que ser grande, porque nosso povo começou a andar, nosso povo está de pé e decidido a qualquer coisa; e quando os povos se levantam como se levantou o povo de Cuba, quando os povos começam a andar como fez o povo de Cuba, com seu Exército Rebelde à vanguarda, então não há alternativa.”

La Revolución tendrá que realizarse sin otra divisa también que la del triunfo

“É importante que a partir de hoje o povo saiba e compreenda que a Revolução não poderá ser tarefa de um dia, nem de dois, também não de três; que nossos males não encontrarão solução da noite para o dia; que será preciso trabalhar muito; que mesmo como a guerra no não foi ganha em um dia, […], a Revolução também terá que ser realizada passo a passo, aos poucos e também sem outra divisa que a do triunfo.”

La Revolución tiene al pueblo entero

“A república no foi livre em 1895 e o sonho dos mambises frustrou-se no último momento; a Revolução não foi realizada em 1933 e foi frustrada pelos inimigos dela. Esta vez a Revolução tem ao povo inteiro, tem a todos os revolucionários, tem aos militantes honoráveis. É tão grande e tão incontida sua força, que esta vez o triunfo está garantido!”
PEOPLE