«Те люди, которые погибли в наших трех войнах за независимость, соединяют сегодня свои усилия с усилиями тех, кто погиб в этой борьбе; и всем погибшим, боровшимся за свободу, мы можем сказать, что, наконец, настал час, когда их мечты воплотятся в действительность».

“É importante que a partir de hoje o povo saiba e compreenda que a Revolução não poderá ser tarefa de um dia, nem de dois, também não de três; que nossos males não encontrarão solução da noite para o dia; que será preciso trabalhar muito; que mesmo como a guerra no não foi ganha em um dia, […], a Revolução também terá que ser realizada passo a passo, aos poucos e também sem outra divisa que a do triunfo.”

«Быть может, эта революция – первая в мире, во время которой не был убит ни один военнопленный, бросать раненых, пытать людей было недопустимо, таково было правило, установленное Повстанческой армией.»

«Эту войну выиграл народ, ведь у нас не было танков, у нас не было самолетов, у нас не было пушек, у нас не было военных академий, у нас не было лагерей, в которых новобранцы проходили бы подготовку, у нас не было ни дивизий, ни полков, ни рот, ни взводов, у нас не было даже расчетов».

«(...) когда впереди больше не будет врага, когда закончится война, единственными врагами Революции можем стать мы сами. Поэтому я всегда говорил и продолжаю говорить».

«Наш народ они смогут стереть с лица земли, но никогда не смогут победить его, потому что наш народ с его правотой, его героизмом, его достоинством, его совестью и его величием – непобедимый народ, это народ, который надо уважать.»

“И перед лицом объективной и исторически непредотвратимой реальности латиноамериканской революции, что делает империализм янки? Готовится к развязыванию колониальной войны с народами Латинской Америки; создает силовой аппарат, политические предлоги и псевдоправовые документы, подписанные с представителями реакционных олигархий, чтобы подавить борьбу латиноамериканских народов кровью и огнем”.

"Борьба за мир, другими словами, борьба против войн, борьба за разоружение, - это не пассивная, но активная позиция в пользу независимости и освобождения народов."

“Империализм сегодня означает опасность войны, угрозу войны. Войны, рядом с которой поблекнут все предыдущие войны, войны, которая будет означать уничтожение сотен миллионов жизней, если кто-либо сможет подсчитать разрушения, вызванный ядерной войной.”

«…Солидарность между людьми неразрывно связана с солидарностью между народами, так же, как капиталистический эгоизм неразрывно связан с индивидуализмом, неразрывно связан с национализмом, имперскими амбициями и агрессивными и грабительскими войнами.»

«Как могут сделать это главы империи, где укоренилась мафия, азартные игры и детская проституция, где ЦРУ готовит планы по подрывной деятельности и шпионажу во всем мире, а Пентагон создает нейтронный бомбы, способные сохранить материальные блага и уничтожить людей; империи, которая поддерживает все реакционные и контрреволюционные силы мира, защищает и поощряет эксплуатацию монополиями богатств и человеческих ресурсов на всех континентах, неравный взаимообмен, протекционистскую политику, небывалое расточение природных ресурсов и голодный режим во все мире?».

 

Речи и выступления: Из речи, произнесенной на Центральном национальном акте по случаю XXV годовщины штурма казарм «Монкада» и «Карлос Мануэль де Сеспедес», состоявшемся в Школьном городке «26 июля», в Сантьяго-де-Куба, 26 июля 1978 года

Discurso pronunciado en el acto central nacional por el XXV aniversario del asalto al Cuartel Moncada