"Сама Кондолиза Райс должна будет ответить на ряд вопросов: сколько американцев погибло в результате бомб, посланных Кубой? Был ли когда-нибудь  сломан хоть единый кирпич вследствие взрыва устройства, доставленного из нашей страны? Почему нас включают в нелепый список террористических стран, куда грозят произвольно включить Венесуэлу? Кто использовал терроризм против нашей родины, чтобы взрывать самолеты в воздухе, устраивать диверсии и вторжения наемников, угрожать бомбардировками и войнами, устанавливать экономическую блокаду и совершать акции, стоившие жизни тысяч людей и сотен миллиардов долларов? Кто будет верить Вам и Бушу? Почему так стараются провоцировать братоубийственные войны между народами Латинской Америки? (...) В Ираке погибло более миллиона человек. Какую цену убитыми предлагают Соединенные Штаты Латинской Америке – региону с населением в более 500 миллионов жителей, - чтобы защищать их демократию и их империю?".

"Реально то, что Буш и его группа больше погрязли в ошибках внешней политики, чем сам Никсон, когда он отказался от своего поста в 1972 году. Кровопролитная война в Ираке и осуждение ее населением Соединенных Штатов, цена, выплачиваемая жизнью людей, высочайшее число раненых и изувеченных на каждого погибшего в военной авантюре создают ситуацию, полную противоречий: подпорченный имидж Соединенных Штатов и невозможность отказаться от захватнических войн за сырье, доллар и цена на золото, девальвация валюты и инфляция, консьюмеризм и неспособность обеспечить себя продуктами потребления, производство биоэтанола и всемирная нехватка продуктов питания, фашистские методы и демократическая демагогия, применение пыток, тайные тюрьмы и права человека, максимальное амбиентальное загрязнение страны и право рода человеческого на выживание, достижения науки на благо здравоохранения и использование той же науки, чтобы уничтожать людей или в массовой форме превращать их в инвалидов, кража умов и отсталость бедных стран, цена на нефть и все большее расточительство энергии, выборы в ноябре и латиноамериканцы, все в большем числе гибнущие на границе. (...) Список был бы нескончаемым.  В сущности, это противоречие между жизнью и смертью".

"Если бы империи удалось вновь получить контроль над Кубой, не осталось бы ни одного высшего учебного заведения, созданного Революцией, чтобы предоставлять это право всей молодежи; она послала бы большинство рубить сахарный тростник, это ее политика, о которой ею было объявлено. Она попыталась бы украсть уже сформированные художественные и научные таланты, как делает это в других странах полушария. Располагать более чем 70 тысячами специалистов по общей медицине и другими сотнями тысяч специалистов, помогать другим из числа самых бедных и экспортировать услуги - это грех, который нельзя прощать народа «третьего мира». В конце концов, мы выносили их блокаду, их акты агрессии и их жестокие террористические акты в течение почти пятидесяти лет".

"«Радио Марти», «Теле-Марти» и другие изощренные формы медийной агрессии оскорбляют имя Апостола независимости, при помощи чего пытаются унизить кубинский народ и уничтожить его сопротивление.
 
Против Кубы направляется град выступлений и лжи. Выступает Маккейн – кандидат Буша на президентский пост империи; выступает сам Буш. Против кого? Против Марти. От чьего имени? От имени Марти".

"Могущественная северная держава всегда относилась враждебно к нашей борьбе, поскольку с давнего времени она предначертала ей ясную судьбу - стать частью полностью экспансируемой ее территории.
 
Упадок испанской империи, где никогда не садилось Солнце, способствовал в свое время нанесению сильного удара новой имперской державе, чтобы отнять Кубу, Пуэрто-Рико, Филиппины и Гуам. Они искали предлоги, использовали обман и ложь, признав, что по сути дела и по праву  кубинский народ был свободным и независимым, при помощи чего они искали поддержки их опытных бойцов, чтобы они поддержали войну захватчиков".

"Обама в своем выступлении присваивает кубинской Революции антидемократический характер и лишение уважения свободы и прав человека. Это такой же аргумент, который использовали администрации Соединенных Штатов, почти все без исключения, чтобы оправдывать свои преступления против нашей родины. Блокада, сама по себе, является геноцидом. Я не хочу, чтобы американские дети воспитывались в условиях этой позорной этики. Возможно, вооруженная революция нашей страны не потребовалась бы не будь военной интервенции, поправки Платта и экономической колонизации, которую она занесла на остров".

«Сегодняшние Соединенные Штаты не имеют ничего общего с Декларацией принципов, провозглашенной в Филадельфии 13 колониями, восставшими против английского колониализма. Сегодня они представляют собой гигантскую империю, что в тот момент даже не могло прийти на ум их основателям. Однако ничего не изменилось для индейцев и рабов. Первых уничтожали по мере расширения территории, вторые оставались предметом торгов на рынках – мужчины, женщины и дети – в течение почти одного века, несмотря на то, что «все люди рождаются свободными и равными», как утверждается в декларации. Объективные условия на планете благоприятствовали развитию этой системы.»

"Какое решение принимает империя, чтобы соперничать с Кубой в нашем полушарии? Направить огромное судно, превращенное в плавающий госпиталь, который работает по десять дней в каждой стране. Они могут помочь какому-то числу людей, но они далеки от решения проблем какой-либо страны; не компенсирует кражу мозгов, не может готовить специалистов, которые ей нужны для того, чтобы предоставлять настоящую медицинскую помощь в любой день недели и года. Все авианосцы вместе взятые, являющиеся сегодня инструментами военной интервенции в различных океанах Земли, превращенные в госпитали, не смогут предоставлять такой медицинской помощи миллионам людей, которых кубинские врачи лечат в самых отдаленных уголках мира, где рожают женщины, рождаются дети и где есть больные, нуждающиеся в срочной помощи".

«Кое-кто еще мечтает о том, чтобы поставить Кубу на колени, потрясая преступной блокадой как орудием внешней политики Соединенных Штатов, направленным против нашей родины. Если эта страна снова совершит такую же ошибку, она может еще полвека проводить эту бесполезную политику по отношению к Кубе - в случае, если империя могла бы просуществовать столько времен».

“Соединенные Штаты не могут удовлетворить свои жизненные потребности без того, чтобы не извлекать огромные минеральные ресурсы из большого числа стран, которые вынуждены экспортировать их во многих случаях без промежуточных процессов обработки, - деятельность, которая в общем, если она отвечает интересам империи, реализуется крупными транснациональными предприятиями с американским капиталом”.

“Чудовищный мир несправедливостей, навязанный империализмом планете, неумолимо завершается, отмечая конец системы и эры, которой не может оставаться много времени. Время также истекает. Поблагодарим венесуэльского соотечественника за его сигнал.”

"Наркотики сегодня представляют собой одну из наиболее серьезных проблем этого полушария и Европы. В борьбе против наркобизнеса и организованной преступности, стимулируемой огромным рынком Соединенных Штатов, латиноамериканские страны теряют почти десять тысяч человек ежегодно – более чем вдвое больше того, что потеряли Соединенные Штаты в войне с Ираком. Их число растет, и проблема очень далека от решения".