Интервью с кубинским борцом против терроризма Фернандо Гонсалесом
Агентство «Пренса Латина»  провела  интервью с кубинским борцом  против терроризма  Фернандо Гонсалесом, вышедшим  несколько часов назад из тюрьмы после долгих и несправедливых лет заключения.
Источник
Пренса Латина
Дата

Агентство «Пренса Латина»  провела  интервью с кубинским борцом  против терроризма  Фернандо Гонсалесом, вышедшим  несколько часов назад из тюрьмы после долгих и несправедливых лет заключения. 

Некоторые из вопросов  «Пренсы Латина»: 

-  Не могли бы вы упомянуть пять слов, которые приходили  на ум  на протяжении многих лет несправедливого тюремного заключения?

Куба, Семья, Благодарность, Борьба, Свобода.

-  Если бы вы могли поговорить с президентом Бараком Обамой,  чтобы вы сказали о вашем деле и ваших товарищей?

Приветствую Ироэля  Санчеса. Я постоянный читатель  его работ и других,  опубликованных в LaPupilaInsomne (Неспящий зрачок). Думаю, что это блог высокого качества по  содержанию  опубликованных работ и с очень важным  вкладом  в битве  идей и информации.

Если бы я мог поговорить с президентом, я бы попросил его,  как бывшего  профессора  Конституционного права,  посмотреть  непредвзято  на  доказательства  по нашему делу и мнения  важных  и престижных  американских  и иностранных  юристов по этому делу. Прочитать  без предрассудков, к примеру, материалы AmicusBriefs, которые  были представлены в Верховный суд  более десятью  лауреатами  Нобелевской премии.

Я хотел бы попросить, чтобы он,  как бывший активист сообщества, попытался бы  увидеть  непредвзято кубинскую реальность. Я уверен, что  он увидел бы там  решение многих  трудностей, с которыми он боролся  на улицах Чикаго в юности. Он увидел бы  усилия  нашего народа, чтобы иметь более справедливое  общество;  что именно это мы, Пятеро, защищали.

Я попросил бы его, как политика, просмотреть  историю; ту, которую нам неоднократно предлагали забыть; пусть он увидит, как Куба сталкивается  с более 50 летними  атаками,  многие из них насильственные, и как они организовываются из Майами, не имея должного отклонения со стороны соответствующих властей.  Отсюда вытекает необходимость работы, которую делала Пятёрка.

После рассмотрения  с трёх сторон этого дела, пусть он сделает  свои собственные выводы. Если ему удалось бы это сделать без  предрассудков, то я уверен, что на следующий бы день все  четверо находились бы  в Гаване, вместе  с Рене.

-  Что думает делать по своему приезду  на остров?

Главное по моему возвращению, в первые мгновения и дни,  пользоваться  общением с моей семьёй  и  поделиться мнениями  с Розой Авророй, от  которых  я был  отдалён в течение многих лет. Поприветствовать  семьи  моих братьев, поделиться с друзьями, которых  так давно не видел,   и попытаться наполниться  островом, жизнью, о которых столько скучал,  купаться в море, если позволит  погода, гулять по  Гаване. Потом  будет время, чтобы планировать другие дела, связанные с непосредственным  возвращением.

В целом, на будущее, думаю вступить в борьбу за возвращение моих братьев и попытаться внести свой лучший  вклад в это дело.