Куба призвала к соблюдению суверенитета, независимости и территориальной целостности Сирии и права на самоопределение её народа, а также к помощи для разрешения конфликта по дипломатическим каналам без дальнейшего кровопролития.
В заявлении Министерства иностранных дел Кубы, полный текст которого представлен агентством Пренса Латина, передается озабоченность по поводу заявления президента США Барака Обамы о военных действиях против Сирии, не давая возможности продолжающимся попыткам достичь политического решения конфликта.
ЗАЯВЛЕНИЕ МИНИСТЕРСТВА ИНОСТРАННЫХ ДЕЛ КУБЫ
Министерство иностранных дел Республики Куба узнало с глубокой озабоченностью о заявлении президента США Барака Обамы 31 августа, в котором он объявил о своем решении предпринять военные действия против Сирии.
Не давая никакой возможности продолжающимся попыткам достичь политического решения конфликта, и не предоставляя никаких доказательств, с полным пренебрежением к мнению многих стран, в том числе, некоторых из их главных союзников, и Организации Объединенных Наций, президент Соединенных Штатов объявил о своей решимости военных операций, полностью нарушая нормы международного права и Устава Организации Объединенных Наций, что приведет к смертям и разрушениям, а также к интенсификации конфликта в арабской стране.
Министерство иностранных дел Республики Куба призывает членов Совета Безопасности к соблюдению их мандата, чтобы тем самым предотвратить любые возможности нарушения мира и военного вмешательства, которое угрожает международной безопасности в этом неспокойном регионе мира.
Куба считает , что Генеральная Ассамблея, единственный орган ООН, который объединяет все страны, также несёт ответственность за настоящее намерение агрессии, особенно когда можно предвидеть, что Совет Безопасности, учитывая преобладание мнения Соединенных Штатов в этом органе, не может принять решения. Ассамблея, в осуществление своих полномочий, должна ответить немедленно и принять необходимые меры.
Генеральный секретарь Организации Объединенных Наций должен непосредственно участвовать в предотвращении акций, к которым призывает президент Соединенных Штатов.
Ему необходимо принять срочные и энергичные дипломатические усилия в отношении правительства США, чтобы попытаться утвердить ответственность этого поста и его обязательства в отношении мира и глобальной стабильности.
Группа 20 встретится в Санкт-Петербурге, России, 5 и 6 сентября. Эта организация, в состав которой входят многие мировые лидеры, не должна избежать обязательств и попыток обсудить с президентом Соединенных Штатов создавшуюся ситауцию и предпринять конкретные меры в этом отношении.
Если бы им скрывалась правда, и не представлялась неполная, манипулированная и извращенная информацияи, то американский народ, который довольно пострадал от войне во Вьетнаме, и до сегодняшнего дня страдает от смертей десятков тысяч их детей, то он не остался бы равнодушным к новому конфликту, который приведёт к новым смертям и, в конечном итоге, потребует ответственности от коррумпированных политиков и лживых СМИ.
Возникает вопрос, что произойдет, когда Конгресс США возобновит свои сессии 9 сентября, и должен будет решить между началом новой войны и сохранением международного мира, между жизнью и смертью. Если он поступит так, как и британский парламент, который отверг попытки агрессии, объявленные президентом, то внесет удивительный и ценный вклад в мир во всем мире и в сомнительную политическую систему страны. В случае одобрения, им придется нести ответственность за последствия в незыбываемой памяти истории.
Куба также обращается к лидерам Соединенных Штатов и всего мира и просит не допустить, чтобы закон джунглей преобладал над здравомыслием, чтобы свершались незаконные агрессии против других стран, и продолжались попытки вытеснить дипломатию войной.
Куба также призывает пацифистов, религиозных лидеров, молодежь и студентов, рабочих, артистов и интеллектуалов, общественные движения, прогрессивные силы и всех тех, кто выступает против войны, мобилизоваться и противостоять решению президента Соединенных Штатов напасть на арабскую страну.
МИД Кубы призывает к суверенитету, независимости и территориальной целостности Сирии и к праву ее народа на самоопределение, а также к содействию разрешения конфликта по дипломатическим каналам без дальнейшего кровопролития.
Министерство иностранных дел Республики Куба
Гавана, 1 сентября 2013 года.