США и Куба входят в новую эру взаимопонимания и сотрудничества
Источник
Пренса Латина
Дата

Соединенные Штаты и Куба решили возобновить дипломатические отношения и открыть путь к новой эре, руководствуясь взаимным намерением развивать отношения дружбы и сотрудничества между народами и правительствами  двух стран.  
 
Вчера, президент Кубы Рауль Кастро и американский коллега Барак Обама обменялись письмами, в которых они выразили свое решение о восстановлении посольств 20 июля этого года и восстановления отношений на этом уровне.
 
Во время выступления в Вашингтоне, Обама попросил Конгресс удалить  односторонние санкции, введенные против Кубы на протяжении более полувека, вновь подтверждая, что политика изоляции была неудачной и контр продуктивной для Соединенных Штатов.
 
Мы должны принять меры, чтобы одобрить поездки граждан США на остров, запрещённые законами Белого дома,  и укрепить отношения с нашими соседями, добавил президент.
 
Куба, между тем, заявила, что таким образом завершается «первый этап длительного и сложного процесса нормализации двусторонних связей, в рамках которого придется решать множество вопросов политики, возникших в прошлом, и которые по-прежнему в силе и влияют на народ Кубы».
 
Заявление подтверждает, что главным препятствием остается экономическая, торговая и финансовая блокада, которую Вашингтон поддерживает против Кубы с 1962 года.
 
Для достижения нормализации отношении будет иметь большое  значение также возвращения территории, незаконно занятой США для  военно-морской базы Гуантанамо, прекратить подрывные радио- и телевизионные вещания  на Кубу, устранить программы по развитию внутренней дестабилизации, и компенсировать кубинский народ за ущерб, нанесённый в связи с экономической политикой Соединенных Штатов, пишет документ.
 
Новость о восстановлении  связей между двумя соседними народами была  опубликована  крупными американскими СМИ, радио и  телевидением.
 
Газета «Нью-Йорк Таймс» подчеркнула новый шаг в двустороннем сценарии, и слова Обамы  «мы не должны замыкаться на  прошлом».
 
Из Вены, государственный секретарь Джон Керри, высоко оценил роль президентов США Барака Обамы и Кубы Рауля Кастро  в восстановлении дипломатических отношений и высоко оценил их намерение сосредоточиться на вопросах и возможностях  будущего.