Nachrichten
Banca irlandese teme rappresaglie statunitensi
Gli irlandesi non possono trasferire denaro a persone che vivono a Cuba dovuto alla politica restrittiva degli Stati Uniti contro L'Avana, in vigore da più di 50 anni, pubblica oggi il quotidiano The Irish Times.
Quelle
Prensa Latina
Datum
Gli irlandesi non possono trasferire denaro a persone che vivono a Cuba dovuto alla politica restrittiva degli Stati Uniti contro L'Avana, in vigore da più di 50 anni, pubblica oggi il quotidiano The Irish Times.
Benché né Irlanda né l'Unione Europea applicano limitazioni sul commercio con Cuba, e nonostante numerose risoluzioni dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite che condannano queste proibizioni, la Banca dell'Irlanda ha iniziato delle misure per ostacolare bonifichi finanziari verso questa nazione.
Questa disposizione è stata presa nelle settimane più recenti a causa di una relazione commerciale con una banca statunitense.
Il giornale irlandese denuncia che sotto questo bloqueo commerciale, in vigore da quando Fidel Castro ha abbattuto un regime pro-Stati Uniti nel 1959, le banche degli Stati Uniti hanno proibito il procedimento di pagamenti a Cuba, e perfino facilitare la realizzazione o accoglienza di questi pagamenti. Mentre tali bonifichi sono ancora comuni in altre giurisdizioni -ed è permesso per altre banche irlandesi - Banca dell'Irlanda ha cambiato le sue norme su tali bonifichi dalla sua incorporazione all'Area Unica Europea di Pagamenti (SEPA, Single European Payment Area) ed ora si rifiuta di processarli.
In un comunicato, la banca ha confermato che non faciliterà più questi bonifichi, perché dipendevano dalle banche all'estero per il procedimento delle transazioni nazionali, europee ed internazionali sotto l'ombrello SEPA.
Un portavoce di questa entità finanziaria ha aggiunto che la banca processa tutte le transazioni e SEPA è una banca leader negli Stati Uniti che deve compiere le sue proprie necessità e gli obblighi regolamentari, ed evitare una possibile esposizione a sanzioni e penalità.
Questa notizia segnala che tali misure restrittive statunitensi obbligano a non processare le transazioni menzionate.
Da parte sua, il coordinatore nazionale irlandese del Gruppo di appoggio a Cuba, Simon McGuinness, ha fatto notare che da una parte esiste l'Unione Europea votando contro il bloqueo e dall'altra si introducono regolazioni finanziarie che lo facilitano.
La Banca dell'Irlanda è una dei principali gruppi di banca irlandese. La sua sede si trova a Dublino ed opera tanto nella Repubblica dell'Irlanda come in Irlanda del Nord. Questa entità finanziaria possiede partecipazione statale, e non deve essere confuso con la Banca Centrale dell'Irlanda.
Questa banca è stata fondata da istanze del Parlamento irlandese nel 1782, per sostenere le finanze pubbliche e migliorare il commercio e la bilancia commerciale del paese.
Benché né Irlanda né l'Unione Europea applicano limitazioni sul commercio con Cuba, e nonostante numerose risoluzioni dell'Assemblea Generale delle Nazioni Unite che condannano queste proibizioni, la Banca dell'Irlanda ha iniziato delle misure per ostacolare bonifichi finanziari verso questa nazione.
Questa disposizione è stata presa nelle settimane più recenti a causa di una relazione commerciale con una banca statunitense.
Il giornale irlandese denuncia che sotto questo bloqueo commerciale, in vigore da quando Fidel Castro ha abbattuto un regime pro-Stati Uniti nel 1959, le banche degli Stati Uniti hanno proibito il procedimento di pagamenti a Cuba, e perfino facilitare la realizzazione o accoglienza di questi pagamenti. Mentre tali bonifichi sono ancora comuni in altre giurisdizioni -ed è permesso per altre banche irlandesi - Banca dell'Irlanda ha cambiato le sue norme su tali bonifichi dalla sua incorporazione all'Area Unica Europea di Pagamenti (SEPA, Single European Payment Area) ed ora si rifiuta di processarli.
In un comunicato, la banca ha confermato che non faciliterà più questi bonifichi, perché dipendevano dalle banche all'estero per il procedimento delle transazioni nazionali, europee ed internazionali sotto l'ombrello SEPA.
Un portavoce di questa entità finanziaria ha aggiunto che la banca processa tutte le transazioni e SEPA è una banca leader negli Stati Uniti che deve compiere le sue proprie necessità e gli obblighi regolamentari, ed evitare una possibile esposizione a sanzioni e penalità.
Questa notizia segnala che tali misure restrittive statunitensi obbligano a non processare le transazioni menzionate.
Da parte sua, il coordinatore nazionale irlandese del Gruppo di appoggio a Cuba, Simon McGuinness, ha fatto notare che da una parte esiste l'Unione Europea votando contro il bloqueo e dall'altra si introducono regolazioni finanziarie che lo facilitano.
La Banca dell'Irlanda è una dei principali gruppi di banca irlandese. La sua sede si trova a Dublino ed opera tanto nella Repubblica dell'Irlanda come in Irlanda del Nord. Questa entità finanziaria possiede partecipazione statale, e non deve essere confuso con la Banca Centrale dell'Irlanda.
Questa banca è stata fondata da istanze del Parlamento irlandese nel 1782, per sostenere le finanze pubbliche e migliorare il commercio e la bilancia commerciale del paese.
