Clausurada la V Cumbre Iberoamericana
La V Cumbre Iberoamericana fue clausurada hoy en esta ciudad balneario y aprobado sus documentos finales que incluyen un párrafo clave alusivo al bloqueo norteamericano a Cuba, posiblemente el más fuerte de todos los que se habían acordado en estos eventos.
Quelle
Granma
Datum

La V Cumbre Iberoamericana fue clausurada hoy en esta ciudad balneario y aprobado sus documentos finales que incluyen un párrafo clave alusivo al bloqueo norteamericano a Cuba, posiblemente el más fuerte de todos los que se habían acordado en estos eventos.

El párrafo en cuestión señala: "Rechazamos, de acuerdo con los principios consagrados en la Carta de las Naciones Unidas, en la Organización Mundial de Comercio, en el Derecho Internacional y con las resoluciones de la Asamblea General de la ONU, las medidas coercitivas unilaterales, que afectan el bienestar de los pueblos iberoamericanos, que impiden el libre intercambio y las prácticas transparentes del comercio universalmente reconocidas, y violan los principios que rigen la convivencia regional y la soberanía de los estados.".

Y agrega también: "En estos momentos vemos con especial preocupación las modificaciones normativas que se discuten en el Congreso de Estados Unidos y que irían en dirección contraria a estos principios cuya aplicación reclamamos.". De esta forma el bloqueo norteamericano a Cuba queda completamente retratado en el texto y, al mismo tiempo, abre la posibilidad de englobar en él, también, a otros países que puedan ser amenazados por actitudes parecidas y expresa su preocupación por el proceso en el Congreso estadounidense para intentar aprobar el proyecto de Ley Helms-Burton.

Igualmente, el texto del documento, que podía llamarse político, hace referencia positiva del aumento de los lazos de América Latina con Europa, y menciona concretamente el diálogo que debe iniciarse entre la Unión Europea y Cuba. Al mismo tiempo, el documento resume otros problemas acuciantes del área como son la violencia, el narcotráfico y la corrupción.

Los presidentes iberoamericanos aprobaron también el documento del tema central: la educación, donde se plantean términos muy pocos usuales en otros tiempos como la aseveración de que los estados deben "garantizar el acceso a la educación a toda la población sin distinción alguna". El tercer documento suscrito por los mandatarios se titula La cooperación derivada de la cumbre de las conferencias iberoamericanas, una declaración en la que se enfatiza el tema y señala el acuerdo de dar la máxima prioridad a la construcción de un espacio común que potencie la identidad de la comunidad y el desarrollo.

El último día de sesiones comenzó a puertas cerradas y luego se inició la ceremonia de la foto oficial del evento con todos los participantes en la terraza del Lago del Hotel Llao Llao. Después de una nueva sesión de los mandatarios, se produjo la ceremonia de clausura de la V Cumbre Iberoamericana y una conferencia de prensa con la participación de Carlos Menem, presidente de Argentina, país sede de la reunión actual y Eduardo Frei, presidente de Chile, país, que realizará el evento en 1996.

ENCUENTRO CON OTROS MANDATARIOS.

El Comandante en Jefe Fidel Castro sostuvo una ronda de encuentros bilaterales con algunos de los presidentes asistentes a la V Cumbre Iberoamericana. Las entrevistas efectuadas en distintos lugares fueron con los jefes de Estado Juan Carlos Wasmosy, de Paraguay; José Figueres, de Costa Rica; Alberto Fujimori, de Perú, y Fernando Henrique Cardoso, de Brasil. Asimismo, el Comandante en Jefe se entrevistó con Felipe González, presidente del gobierno de España.

COMENTA FIDEL PUNTO REFERIDO A CUBA EN DOCUMENTO FINAL.

El Presidente cubano Fidel Castro consideró "suficiente" la resolución adoptada en la Cumbre Iberoamericana que, de una forma un tanto elíptica y sin mencionar a nadie, rechaza el bloqueo de Estados Unidos contra Cuba, reportó la agencia EFE.

"La resolución me parece suficiente, el adversario es muy poderoso y no podemos pedir a la gente que se incinere", dijo Fidel después de recalcar que los organismos económicos controlados por EE.UU. tienen mucho poder "y no podemos ser extremistas". En declaraciones a un grupo de periodistas españoles tras una entrevista de hora y media con el Presidente del gobierno español, Felipe González, Fidel agradeció las gestiones hechas por España a favor de Cuba, pero dijo que "es un deber de la madre patria para con sus hijos". La principal diferencia con anteriores cumbres iberoamericanas es que hasta ahora los presidentes se limitaban a "recomendar la eliminación de medidas coercitivas unilaterales" y de la recomendación han pasado al "rechazo", finaliza el despacho de la agencia.