Nachrichten
Die Wahrheit über René González Sehwerert bekannt machen und Gerechtigkeit üben
Im Urteil, das über René verhängt wurde, wurde diese unerhörte Bedingung eingeschlossen: „Als eine zusätzliche Sonderklausel der überwachten Freiheit wird es dem Angeklagten verboten, sich bestimmten Orten zu nähern, von denen bekannt ist, dass sich in ihnen terroristische Individuen oder Gruppen befinden oder sie von ihnen besucht werden"
Quelle
Granma Internacional
Datum
Im Urteil, das über René verhängt wurde, wurde diese unerhörte Bedingung eingeschlossen: „Als eine zusätzliche Sonderklausel der überwachten Freiheit wird es dem Angeklagten verboten, sich bestimmten Orten zu nähern, von denen bekannt ist, dass sich in ihnen terroristische Individuen oder Gruppen befinden oder sie von ihnen besucht werden"
IN einem kürzlich veröffentlichten Interview mit Ricardo Alarcón de Quesada, Präsident der Nationalversammlung der Volksmacht, für die Zeitung Trabajadores, aus Anlass des 13. Jahrestages der ungerechten Inhaftierung der fünf kubanischen Antiterroristen in Gefängnissen der Vereinigten Staaten, befragte ihn der Journalist Rafael Hojas Martínez über die überwachte Freiheit, die René González Sehwerert im Süden Floridas verbüßen soll und die große Gefahr, die dies für sein Leben bedeutet. Granma gibt diesen Ausschnitt wieder.
René González SehwerertEs ist bekannt gegeben worden, dass René González am kommenden 7. Oktober aus der Haft entlassen wird, wenn seine gute Führung beachtet wird und von da an seine überwachte Freiheit beginnen würde. Wer „überwacht" die Terroristen von Miami, damit René nicht das Opfer einer kriminellen Aktion wird und gesund und sicher in seine Heimat zurückkehren kann? René ist einer sehr großen Gefahr ausgesetzt.
„Ich muss klarstellen, dass René am 7. Oktober nicht wegen guter Führung oder irgendeiner Vergünstigung aus dem Gefängnis entlassen werden soll. Dies ist genau das Datum, das in dem ungerechten Urteil festgeschrieben ist, das gegen ihn gefällt wurde. Sein Anwalt der Verteidigung hat bei der Richterin Lenard beantragt, ihm die sofortige Rückkehr nach Kuba zu gestatten, wo sich seine Familie befindet. Ihn zu zwingen, weitere drei Jahre dort zu bleiben, heißt, eine unverdiente Strafe zu verlängern und natürlich wäre das für ihn eine sehr riskante Situation."
„Renés Entlassung aus dem Gefängnis bringt die Regierung Obamas in eine gelinde gesagt unbequeme Situation, und das Beste für die gegenwärtig herrschenden Kreise der USA wäre, wenn René so schnell wie möglich in unser Land zurückkehrt. Erinnern Sie sich, dass auf Betreiben des Regimes von W. Bush im Urteil, das über René verhängt wurde, folgende unerhörte Bedingung eingeschlossen worden ist: ‚Als eine zusätzliche Sonderklausel der überwachten Freiheit wird es dem Angeklagten verboten, sich bestimmten Orten zu nähern, von denen bekannt ist, dass sich in ihnen terroristische Individuen oder Gruppen befinden oder sie von ihnen besucht werden’. Dieses Verbot ist der skandalöseste Beweis der Komplizenschaft jenes Regimes mit den schlimmsten Terroristen, die übrigens in Miami reichlich vorhanden sind. Präsident Obama muss jetzt entscheiden, ob auch er sich darum kümmern wird, die Terroristen vor René zu ‚schützen’, wie es W. Bush wollte."
IN einem kürzlich veröffentlichten Interview mit Ricardo Alarcón de Quesada, Präsident der Nationalversammlung der Volksmacht, für die Zeitung Trabajadores, aus Anlass des 13. Jahrestages der ungerechten Inhaftierung der fünf kubanischen Antiterroristen in Gefängnissen der Vereinigten Staaten, befragte ihn der Journalist Rafael Hojas Martínez über die überwachte Freiheit, die René González Sehwerert im Süden Floridas verbüßen soll und die große Gefahr, die dies für sein Leben bedeutet. Granma gibt diesen Ausschnitt wieder.
René González SehwerertEs ist bekannt gegeben worden, dass René González am kommenden 7. Oktober aus der Haft entlassen wird, wenn seine gute Führung beachtet wird und von da an seine überwachte Freiheit beginnen würde. Wer „überwacht" die Terroristen von Miami, damit René nicht das Opfer einer kriminellen Aktion wird und gesund und sicher in seine Heimat zurückkehren kann? René ist einer sehr großen Gefahr ausgesetzt.
„Ich muss klarstellen, dass René am 7. Oktober nicht wegen guter Führung oder irgendeiner Vergünstigung aus dem Gefängnis entlassen werden soll. Dies ist genau das Datum, das in dem ungerechten Urteil festgeschrieben ist, das gegen ihn gefällt wurde. Sein Anwalt der Verteidigung hat bei der Richterin Lenard beantragt, ihm die sofortige Rückkehr nach Kuba zu gestatten, wo sich seine Familie befindet. Ihn zu zwingen, weitere drei Jahre dort zu bleiben, heißt, eine unverdiente Strafe zu verlängern und natürlich wäre das für ihn eine sehr riskante Situation."
„Renés Entlassung aus dem Gefängnis bringt die Regierung Obamas in eine gelinde gesagt unbequeme Situation, und das Beste für die gegenwärtig herrschenden Kreise der USA wäre, wenn René so schnell wie möglich in unser Land zurückkehrt. Erinnern Sie sich, dass auf Betreiben des Regimes von W. Bush im Urteil, das über René verhängt wurde, folgende unerhörte Bedingung eingeschlossen worden ist: ‚Als eine zusätzliche Sonderklausel der überwachten Freiheit wird es dem Angeklagten verboten, sich bestimmten Orten zu nähern, von denen bekannt ist, dass sich in ihnen terroristische Individuen oder Gruppen befinden oder sie von ihnen besucht werden’. Dieses Verbot ist der skandalöseste Beweis der Komplizenschaft jenes Regimes mit den schlimmsten Terroristen, die übrigens in Miami reichlich vorhanden sind. Präsident Obama muss jetzt entscheiden, ob auch er sich darum kümmern wird, die Terroristen vor René zu ‚schützen’, wie es W. Bush wollte."