Noticias
Alocução do presidente Raúl Castro Ruz
ALOCUÇÃO do presidente do Conselho de Defesa Nacional, general-de-exército Raúl Castro Ruz, por ocasião do exercício estratégico Bastión 2013.
Fuente
Granma Internacional
Fecha
ALOCUÇÃO do presidente do Conselho de Defesa Nacional, general-de-exército Raúl Castro Ruz, por ocasião do exercício estratégico Bastión 2013.
Compatriotas:
Durante os quatro dias próximos realizaremos o exercício estratégico Bastión 2013.
general-de-exército Raúl Castro RuzComo vocês lembrarão, a realização deste exercício estava planificada para novembro do ano 2012. Contudo, devido às afetações por causa do furacão Sandy pelas províncias orientais, foi necessário adiá-lo para este ano.
Com a realização deste exercício, continuaremos elevando o nível de preparação e coesão dos órgãos de direção e de comando em todas as instâncias, das tropas, da economia e do povo, para enfrentar diferentes ações do inimigo.
Centenas de dirigentes e funcionários do Partido e do governo, oficiais e trabalhadores civis das Forças Armadas Revolucionárias (FARs) e do Ministério do Interior (Minint), têm trabalhado durante meses na preparação deste exercício, criando as condições necessárias para garantir o sucesso de sua realização. O anterior impõe, como exigência, conseguir que todas as atividades se realizem com a máxima racionalidade possível, sem afetar os objetivos propostos.
Com esta mesma exigência levaremos a cabo as atividades programadas para os dias 23 e 24, declarados Dias Nacionais da Defesa, onde nosso povo participará de maneira igualmente racional.
Em correspondência com o anteriormente exposto, ORDENO:
“INICIAR O EXERCÍCIO ESTRATÉGICO BASTIÓN 2013”.
Compatriotas:
Durante os quatro dias próximos realizaremos o exercício estratégico Bastión 2013.
general-de-exército Raúl Castro RuzComo vocês lembrarão, a realização deste exercício estava planificada para novembro do ano 2012. Contudo, devido às afetações por causa do furacão Sandy pelas províncias orientais, foi necessário adiá-lo para este ano.
Com a realização deste exercício, continuaremos elevando o nível de preparação e coesão dos órgãos de direção e de comando em todas as instâncias, das tropas, da economia e do povo, para enfrentar diferentes ações do inimigo.
Centenas de dirigentes e funcionários do Partido e do governo, oficiais e trabalhadores civis das Forças Armadas Revolucionárias (FARs) e do Ministério do Interior (Minint), têm trabalhado durante meses na preparação deste exercício, criando as condições necessárias para garantir o sucesso de sua realização. O anterior impõe, como exigência, conseguir que todas as atividades se realizem com a máxima racionalidade possível, sem afetar os objetivos propostos.
Com esta mesma exigência levaremos a cabo as atividades programadas para os dias 23 e 24, declarados Dias Nacionais da Defesa, onde nosso povo participará de maneira igualmente racional.
Em correspondência com o anteriormente exposto, ORDENO:
“INICIAR O EXERCÍCIO ESTRATÉGICO BASTIÓN 2013”.