Allocutions
Nous commémorons aujourd’hui le quarante-neuvième anniversaire de l’arrivée aux côtes cubaines du yacht Granma. Autrement dit, l’Armée rebelle et les Forces armées révolutionnaires entament leur cinquantième année de vie.Après ce débarquement, on le sait, la lutte a vite gagné, malgré les revers initiaux, chaque coin des nos campagnes et de nos villes. Plus une minute de trêve jusqu’à l’impressionnante victoire populaire du 1er janvier 1959 dans cette lutte à mort contre les oppresseurs qui torturèrent et assassinèrent des dizaines de milliers de Cubains et pillèrent jusqu’aux dernières…
Il m’est d'une spéciale satisfaction de nous retrouver, cette fois dans la terre de cet inoubliable ami de Cuba qui fut Errol Barrow. Trente ans se sont écoulés depuis la commémoration à La Havane du trentième anniversaire de l'établissement de relations diplomatiques avec Cuba et les quatre pays de la Caraïbe, qu'alors avaient accédé à l'indépendance, fait que les Cubains n'oublierons jamais par sa signification et portée.
Je ne vais pas tenter d’expliquer comment on vivait dans la province de Pinar del Río. Un paysannat devant payer sous forme de métayage jusqu’à 30 p. 100 de la valeur de ses produits, latifundia, détenteurs précaires, chômage, exploitation impitoyable du peuple, analphabétisme, mortalité infantile élevée, absence quasi totale de soins médicaux et éducationnels, pénurie d’eau et de services publics élémentaires. On la connaissait, jusqu’au triomphe de la Révolution, comme la Cendrillon de Cuba.
Le gouvernement cubain ne pouvant avoir le moindre doute au sujet de cet objectif, il mettra en place les mesures pertinentes pour contrecarrer ces provocations et, bien qu’il ait toujours été décidé, et qu’il le reste, à tenir totalement, tant que l’administration Bush ne l’interdira pas, ses engagements envers les agriculteurs et les fournisseurs d’aliments étasuniens qui ont fait preuve de sérieux et d’efficacité dans l’exécution des accords, il adoptera les mesures adéquates pour réduire les conséquences de cette action retorse de façon que la rupture brutale des livraison alimentaires en…
Au début de cette marche contre l’officine perfide et provocatrice de l’Empire, je tiens à réitérer ce que j’ai dit dimanche dernier en concluant mon intervention qui s’adressait au peuple héroïque de notre chère patrie, au noble peuple étasunien et à l’opinion publique mondiale
Les individus peuvent avoir un privilège, et c’est de ça dont nous parlions, lui et moi, tandis que je remettais ce prix à notre frère Hugo Chávez. Nous nous sentions heureux à ce moment-là de l’effort fait en faveur des êtres humains. Nous aurions dû en faire bien plus, mais nous n’en savions pas assez pour en faire plus, et notre conscience du devoir et de la nécessité de le faire ne pouvait avoir mûri à un degré aussi élevé. Je le dis pour moi, je ne le dis pas pour lui, parce que j’ai eu ce privilège.
Depuis le 10 octobre 2005, un total de 10 500 travailleurs sociaux sont entrés en action auprès des stations-service, des raffineries, des centres de distribution et des camions-citernes, si bien que, depuis, les recettes en liquides pour ventes de carburant ont augmenté en moyenne, chaque jour, de 2,53 fois. Nous sommes entrés dans une nouvelle étape de réorganisation du système, ce qui a signifié une victoire importante qui nous encourage tous dans la bataille que nous livrons décisivement contre les gaspillages et les vices, élevant la morale révolutionnaire là où la routine et l’égoïsme l…
Permettez-moi, avant de conclure, de répéter ici, ce que j’ai dit le 30 mars 2002, à la Tribune libre de Buey Arriba, où j’avais promis des choses qui sont aujourd’hui des réalités encourageantes dans la province de Granma. On ne saurait oublier que c’est ici, dans cette province, à La Demajagua, que notre première guerre d’Indépendance a éclaté en 1898.