"(...) туризм является сегодня насущной потребностью нашей экономики, но это туризм без игорных домов и казино, туризм без публичных домов. Мы не приемлем и не потерпим этого, потому что все сокровища мира стоят меньше, чем достоинство женщины, а тем более достоинство юной девушки. Суровые наказания предусмотрены за продажу малолетних иностранцам для занятия сексом или для извлечения жизненно важных органов. Мы не потерпим отвратительных изнасилований детей при отягчающих обстоятельствах".

"На Кубе существует разнообразие мест, позволяющее разрабатывать самые разные предложения и варианты. Гостеприимство и братский дух населения, интерес, вызываемый Революцией, ее достижения в различных областях и пути ее социального развития - все это обладает и будет обладать все большей привлекательностью; высокий уровень медицинского обслуживания и безопасности; забота об охране окружающей среды и создание учреждений для ее защиты; дух солидарности и сотрудничества с карибскими островами и другими принимающими туристов странами региона, где имеются великолепные природные ресурсы и сооружения, способствующие организации многоцелевого туризма".

«Туризм создал потребности, которые способствовали оживлению в других сферах национальной экономики. Проводилась политика, направленная на поддержку национальных производств для обеспечения туристской деятельности, при этом не забывали об их конкурентоспособности, стабильности и качестве».

“С большим оптимизмом и уверенностью в блестящем экономическом будущем страны мы открываем сегодня этот отель и этот туристический район во имя туризма мира, здоровья и безопасности, в котором смогут участвовать дети и целые семьи, молодые люди, взрослые и лица преклонного возраста; во имя туризма, полного здоровых развлечений, культуры и отдыха; во имя туризма без казино и азартных игр; во имя туризма без безработных и нищих, просящих милостыню; во имя туризма без наркотиков и преступлений в стране, которая гигантскими шагами идет уже неудержимо к общей интегральной культуре”.

“Туризм создал потребности, которые способствовали оживлению в других сферах национальной экономики. Проводилась политика, направленная на поддержку национальных производств для обеспечения туристской деятельности, при этом не забывали об их конкурентоспособности, стабильности и качестве”.

“На Кубе существует разнообразие мест, позволяющее разрабатывать самые разные предложения и варианты. Гостеприимство и братский дух населения, интерес, вызываемый Революцией, ее достижения в различных областях и пути ее социального развития - все это обладает и будет обладать все большей привлекательностью; высокий уровень медицинского обслуживания и безопасности; забота об охране окружающей среды и создание учреждений для ее защиты; дух солидарности и сотрудничества с карибскими островами и другими принимающими туристов странами региона, где имеются великолепные природные ресурсы и сооружения, способствующие организации многоцелевого туризма”.

“Также шла работа над расширением внегостиничных объектов, с тем чтобы предоставить в распоряжение туристов многочисленные предложения: сеть ресторанов и кафе, магазины, туристический транспорт, музыкальные рекреационные центры, музеи, специализированные клиники, центры для занятия морскими видами спорта, спортивные клубы, удобства для организации встреч и конгрессов, культурные мероприятия и так далее”.

“Основными и неизменными нормами разработки и реализации этого плана были охрана биоразнообразия, устойчивое развитие, рациональное использование природных ресурсов, включение сооружений в окружающую среду, ее охрана, максимальное слияние с природой, восстановление культурного и исторического достояния”.