Fidel
Soldado de las Ideas
إن ابرز العلماء، الذين اصبحوا عدة آلاف،هم الذين يمكنهم الاجابة على هذا السؤال و على اسئلة اخرى عديدة مصيرية جدا.
ألبارحة كنت أشرح لقائي مع المواطنين الخمسة الذين تلقوا الشهادة الفخرية أبطال جمهورية كوبا و وسام بلايا هيرون ذو السمعة،كان قد مر 73 يوم من وصول الذين تم الافراج عنهم مؤخرا، إلى البلد. بالنسبة إلي كان لديه الأولوية لقاء أولائك الرفاق مع العائلة، و الفحص الطبي الصارم و الرعاية الطبية للرفاق الذين أتوا من سرداب سجون الامبراطورية المحقودة حيث تحملوا الحكم عليهم الاجرامي و المجحف و هذا لعملهم من أجل الحيلولة دون شن الهجومات الارهلبية التي من شأنها أن تؤدي إلى قتل طفل أو طفلة، رجل أو إمرأة، شباب، بالغين سن الرشد أو مسنين .
من طرفي لم أكن أريد أن أخذ ميليمتر من صفحات الغرما و لهذا طلبت بنشر هذا كصحيفة ملحقة بالناطق الرسمي للحزب الشيوعي الكوبي.
يحتوي الكتاب الخطاب الذي ألقاه فيدل كاسترو في قاعة التشريفات العظيمة بالجامعة المركزية في فنزويلا بتاريخ 3 فبراير 1999 أثناء مراسم تنصيب الرئيس هوقو تشافيز.
هناك مسألة مهمة:القى أبامه خطابا حيث استخدم كلمات معسولة ليقول:" حان وقت نسيان الماضي، لنترك الماضي، لنرى المستقبل، نراه معا، مستقبل الأمل.و لن يكون الأمر سهلا، ستكون هناك تحديات،و ستعطيهم وقتا.و لكن اقامتي هنا تعطيني المزيد من الآمال بما يمكننا أن نفعله معا، كأصدقاء، كأسرة،كجيران،معا".
بحزن كان ينبغي تقريبا على جميع الأديان أن تتآسف لحدث مدمر متمثل بالحروب و عواقبها المرعبة. و كان يجب عليها تكريس أكبر الطاقات لتلك المهام. إن الأهمية الفريدة للقاء ما بين البابا فراسيسكو و قداسته كيريل، في هافانا،تكمن في كونه قد أثار أمل شعوب العالم.
استقبلتهم يوم السبت 28 فبراير/شباط، بعد 73 يوم من وصولهم إلى الأرض الكوبية. ثلاثة منهم كانوا قد استهلكوا 16 سنة طويلة من شبابهم الكامل لاستنشاق الهواء الرطب،السيء و المثير للاشمئزاز في سرداب السجن الأمريكي بعد الحكم عليهم من قبل قضاة يسمحون برشوتهم. إثنان آخرين كانا يحاولان أيضا الحيلولة دون تنفيذ الخطط الاجرامية للامبراطورية ضد وطنهم،تم الحكم عليهم كذلك بعدة سنين من السجن الوحشي.
هيئات التحقيق نفسها، و هي بعيدة تماما عن معنى العدالة الأساسي أكثر،اشتركت بالصيد اللا انساني.
بعد غذ، بيوم تسعة أيار/ مايو،سوف يتم إحياء الذكرى السنوية السبعين للانتصار الذي حققه الشعب السوفيتي في حرب الوطن العظمى. وفقا لفرق التوقيت،عندما أقوم بخط هذه الخطوط، فإن جنود و ضباط جيش الإتحاد الروسي، و هم مليؤون بالفخر، سوف يقومون بتدبير استعراضهم بالساحة الحمراء بموسكو بخطواتهم السريعة و العسكرية الأنيقة التي تميزهم.
