Venezuela

Vargas

23 janvier

•    Décolle de l’aéroport du camp militaire Columbia pour sa première visite à l’étranger en tant que chef de la Révolution cubaine. Il est accompagné, entre autres, de Pedro Miret, de Celia Sánchez, de Paco Cabrera, de Violeta Casals et Luis Orlando Rodriguez. Le voyage se fait dans un Super-Constellation de la ligne aérienne vénézuélienne Aeropostal.

Caracas

2 février

• Interview à la presse à son arrivée à l’aéroport international Simón Bolívar.

• Assiste à l’investiture du président Carlos Andrés Pérez au théâtre Teresa Carreño.

• Interview à la presse à la sortie du théâtre.

Anzoátegui

28 juin

•    Déclarations à la presse à son arrivée à l’aéroport José Antonio Anzoátegui.

29 juin

•    Assiste à la Première Rencontre sur l’énergie des chefs d’Etats caraïbéens membres de Petrocaribe.

30 juin

•    Interview à la 8e chaîne de Venezolana de Televisión, programme Dossier, à Puerto La Cruz.

La Orchila

22 décembre

•    Conversations avec le président vénézuélien Hugo Chávez Frías.

•    Interviews à Vladimir Villegas, présidene de Venezolana de Televisión, puis à Eleazar Díaz Rangel, du journal Últimas Noticias. 

Ile Margarita
 
10 décembre

•    Arrivée à l’aéroport international Santiago Mariño.

11 décembre

•    Conférence de presse en compagnie du président Hugo Chávez, à l’hôtel Hilton Margarita.

•    Inauguratin du Troisième Sommet de l’Association des Etats des Caraïbes à l’hôtel Hilton Margarita.

•    Echange avec le président colombien Andrés Pastrana.

•    Participation au débat entre présidents.

Maiquetía

11 de agosto

•    Palabras al arribar al aeropuerto internacional “Simón Bolívar”.

•    Firma de acuerdo de cooperación entre Venezuela, Cuba y la Organización de las Naciones Unidas para la agricultura y la alimentación (FAO).  Salón VIP, aeropuerto internacional “Simón Bolívar”.  

Guayana

•    Arribo al aeropuerto “Tomás de Heres”.  Ciudad Bolívar.

Caracas

1er février

•    Quelques mots à son arrivée à l’aéroport Simón Bolívar, pour participer à l’investiture du président Hugo Chávez.

•    Conversations avec le président colombien à l’hôtel Andrés Pastrana à l’hôtel Eurobuilding.

•    Assiste au dîner offert par le président sortant Rafael Caldera aux chefs d’Etat qui palais de Miraflores.

•    Rencontre avec le président-élu Hugo Chávez Frías et le président dominicain Leonel Fernández à La Viñeta.

Île Margarita

7 novembre

• Arrivée à l’aéroport de Santiago Mariño et remerciements pour la remise de la plaque d’Hôte illustre de l’Etat de Nueva Esparta et les clefs de Pampatar.

• Remerciements pour la remise de l’ordre Université centrale du Venezuela et de la médaille Bicentenaire de l’Université des Andes, à l’hôtel Isla Bonita.

• Assiste au dîner de bienvenue offert aux chefs d’Etat assistant au Septième Sommet ibéro-américain à l’hôtel Isla Bonita.

8 novembre