Discorsi
Mai, per una questione di principio, abbiamo dato la colpa alla popolazione statunitense; al massimo avremmo potuto dire, evocando la famosa frase di Lincoln, è che era possibile ingannare tutta una popolazione una parte del tempo, o ingannare una parte della popolazione tutto il tempo, ma che non era possibile ingannare tutta la popolazione tutto il tempo (Applausi); oggi il mondo si è globalizzato e con il mondo globalizzato si è globalizzata anche la menzogna (Applausi). Avremmo potuto egualmente dire è possibile ingannare una parte del mondo tutto il tempo, o tutto il mondo una parte del…
Gli Stati Uniti vogliono inghiottirsi tutta l'America Latina e i Caraibi, tramite il cosiddetto ALCA, Accordo di Commercio Libero delle Americhe. Cuba, come vi ho già detto, fuori!, malgrado la forte opposizione dei caraibici e alcuna resistenza, più o meno forte, di alcuni paesi latinoamericani. Penso che è stato un incontro importante, perché quegli europei che vogliono essere indipendenti, s'incontravano con quelli che vogliono essere indipendenti in America Latina e nei Caraibi.
Ho sentito veramente una grande emozione nel ricevere questa prima medaglia di oro cubana nelle competizioni panamericane a Winnipeg. Ma, non la vedo, ormai me l'hanno portata via (Risate). Penso di restituirla ai vincitori; ma per ora sarà con noi in questa manifestazione. Questa prima medaglia di oro ha molto merito perché non abbiamo mai visto tante insidie e tanta sporcizia in una competizione sportiva panamericana, e tutto questo per ostilità contro Cuba e per strapparle il secondo posto a vantaggio del paese sede, togliendo così merito al nostro sport.
Come sapete, in giugno 1989, il nostro paese è stato coinvolto nell’amaro processo penale della Causa numero 1 come conseguenza del comportamento irresponsabile e inconcepibile di vari compagni, alcuni di essi con indiscutibili meriti e precedenti rivoluzionari, che hanno messo in pericolo non soltanto il prestigio e l'enorme autorità morale acquisita in decine di eroiche lotte per delle istituzioni vitali per la Rivoluzione quali le Forze Armate Rivoluzionarie e il Ministero degli Interni, ma persino la stessa sicurezza del paese. Il fatto non aveva precedenti. Il processo, pubblico e…
Dopo aver dedicato alcuni minuti ai Giochi Panamericani, a Cienfuegos affrontai due temi fondamentali: la domanda al governo degli Stati Uniti per danni umani e la lotta contro il traffico illegale di droghe. Oggi, qui a Matanzas, devo affrontare un tema molto importante: l'emigrazione illegale promossa, per 40 anni, dagli Stati Uniti contro Cuba.
Sogniamo un mondo migliore, un mondo più giusto, un mondo veramente più umano per il quale tutti abbiamo il dovere di lottare. Il futuro appartiene a voi e dei vostri figli sarà il futuro che questa umanità sarà in grado di costruire. Questa umanità minacciata da un enorme numero di pericoli da tutte le parti, che non danno il diritto a nessuno di perdere la fede nell'uomo, di perdere la fede in un destino migliore per essa.
Questa manifestazione è piccola in volume, cioè, nel numero di persone presenti, ma grande nel suo significato, e non perché avete voluto farmi l'onore di un omaggio in occasione del mio compleanno, ma perché, in primo luogo, mi date l'opportunità di ringraziarvi per questo gesto così amichevole, fraterno e affettuoso.
Il 9 agosto, alla fine dei Giochi Panamericani di Winnipeg, il governo di Cuba tramite l'INDER s'impegnò a realizzare una accurata ricerca sull'imputazione di doping a due atleti della Squadra Nazionale di Sollevamento Pesi che erano stati puniti e privati dalle medaglie di oro conquistate, allo scopo di chiarire se si trattativa di una canagliata in più contro il nostro Paese o se effettivamente vi era la presenza di una sostanza anabolizzante nell'organismo dei suddetti atleti, la causa di questa presenza e la responsabilità che poteva spettare all'allenatore, al medico e agli stessi atleti…
Un atleta olimpico non è un volgare strumento di prestigio internazionale, un oggetto che si acquista e si vende sul mercato, una merce che si usa e dopo si butta via, è innanzitutto, un essere umano che ha genitori, moglie e figlio, fratelli, amici, ammiratori, orgoglio per il riconoscimento che si è guadagnato con il suo sforzo e rilevanti meriti. Ha onore, soprattutto onore.
Vogliate ricevere il mio fraterno saluto. Ero molto interessato in partecipare personalmente a questo incontro. Non è stato possibile
Le mie parole hanno lo scopo di esprimervi, innanzitutto, il mio onore e anche la responsabilità che Cuba assume ospitando all'Avana il Vertice Sud, che si terrà dal 10 al 14 aprile dell'anno prossimo.
Tali frasi si usano frequentemente, ma in questo caso siamo davanti a un fatto reale, una data di vera importanza storica, e mi chiedevo: Come commemorarla, che rilevanza darle, per tale motivo chiedevo sul programma da svolgere. Ho domandato all'Ambasciatore e mi ha detto che vi sarebbe un ricevimento all'ambasciata, la sera del 30 e che m'invitava calorosamente. Ho risposto: Ambasciatore, la sera del 30 non è l'anniversario della vittoria della Rivoluzione cinese!, ed egli mi disse. Sí, perché a quell’ora è ormai 1 ottobre in Cina.
Héctor Rodríguez.- Buona sera. Come abbiamo informato, amici televidenti, adesso il Comandante Fidel Castro risponderà alle domande dei giornalisti dei mass media cubani su argomenti di attualità nazionale. Questo intervento si trasmette dalle reti Cubavisión, Radio Rebelde e da altri programmi internazionali di Radio Habana Cuba. Ecco il Comandante.