Notizie
El socialismo es la única garantía para seguir siendo libres e independientes
Raúl lo ha detto nella chiusura dell’Assemblea Nazional del Poder Popular, che ha approvato il piano dell’economia e il bilancio per il 2011, che si chiamerà “ 53º Anno della Rivoluzione”
Fonte
Granma Internacional
Data
Raúl lo ha detto nella chiusura dell’Assemblea Nazional del Poder Popular, che ha approvato il piano dell’economia e il bilancio per il 2011, che si chiamerà “ 53º Anno della Rivoluzione”
"Il socialismo è l’unica garanzia per continuare ad essere liberi e indipendenti", ha detto il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, alla chiusura del Sesto Periodo de sessioni della VII Legislatura dell’Assemblea Nazionale, in un discorso che segnala il futuro sviluppo della Rivoluzione nella sfera politica, economica e sociale del paese.
Per due ore esatte le sue parole hanno delineato chiaramente il cammino da seguire dai rivoluzionari, definendo la maniera di fare a qualsiasi livello, senza paternalismo, nè inerzia di fronte all’incapacità, chiunque sia chi sbaglia, essendo fedeli al principio già evidenziato che “ è obbligatorio camminare verso il futuro con passo fermo e sicuro, perchè semplicemente non abbiamo il diritto di sbagliarci”, espresso un anno fa, il20 dicembre del 2009 di fronte alla stessa Assemblea Nazionale del Poder Popular.
Come espressione della continuità e della verticalità del nostro processo, nel suo discorso è stata chiaramente espressa la piena identificazione con il pensiero del Comandante in Capo Fidel Castro con il Progetto delle Linee della Politica Economica e Sociale del Partito e la Rivoluzione e, come esempio di questo, ha citato il leader della Rivoluzione in due momenti di grandissima importanza, nel 1976 e nel 1986, 34 e 24 anni fa, rispettivamente, sottolineando che i dibattuti di oggi sono il cuore di quell’insieme di idee.
Raúl ha annunciato che il prossimo 16 aprile si svolgerà una Rivista Militare, alla quale parteciperanno i delegati al Sesto Congresso del Partito, ed ha dichiarato che la riunione inizierà il giorno del 50º Anniversario della Proclamazione del Carattere Socialista della Rivoluzione, con termine martedì 19, giorno della Vittoria di Playa Girón.
Nella sessione finale dell’Assemblea Nazionale è stata annunciata l’elezione all’unanimità dei 276 giudici del Tribunale Supremo Popolare, sono stati ratificati gli accordi ed approvati i Decreti Legge del Consiglio di Stato, tra i quali quelli che implementano la politica dell’esercizio del lavoro indipendente, sui processi di disponibilità, le interruzioni del lavoro ed il procedimento finanziario per applicare le garanzie salariali, dati a conoscere lo scorso 2 novembre sulla Gazzetta Ufficiale.
Sono stati approvati i Progetti di Legge del Piano d’Economia e di Bilancio per il 2011, presentati dal vicepresidente del Consiglio dei Ministri e ministro d’ Economia e
Pianificazione, Marino Murillo Jorge. Ugualmente è stata approvata la relazione della Commissione Economica dell’Assemblea Nazionale sui due documenti esposti da Osvaldo Martínez Martínez, presidente di questo organo parlamentare.
I deputati hanno stabilito di nominare il 2011 “53º anno della Rivoluzione”.
"Il socialismo è l’unica garanzia per continuare ad essere liberi e indipendenti", ha detto il Generale d’Esercito Raúl Castro Ruz, Presidente dei Consigli di Stato e dei Ministri, alla chiusura del Sesto Periodo de sessioni della VII Legislatura dell’Assemblea Nazionale, in un discorso che segnala il futuro sviluppo della Rivoluzione nella sfera politica, economica e sociale del paese.
Per due ore esatte le sue parole hanno delineato chiaramente il cammino da seguire dai rivoluzionari, definendo la maniera di fare a qualsiasi livello, senza paternalismo, nè inerzia di fronte all’incapacità, chiunque sia chi sbaglia, essendo fedeli al principio già evidenziato che “ è obbligatorio camminare verso il futuro con passo fermo e sicuro, perchè semplicemente non abbiamo il diritto di sbagliarci”, espresso un anno fa, il20 dicembre del 2009 di fronte alla stessa Assemblea Nazionale del Poder Popular.
Come espressione della continuità e della verticalità del nostro processo, nel suo discorso è stata chiaramente espressa la piena identificazione con il pensiero del Comandante in Capo Fidel Castro con il Progetto delle Linee della Politica Economica e Sociale del Partito e la Rivoluzione e, come esempio di questo, ha citato il leader della Rivoluzione in due momenti di grandissima importanza, nel 1976 e nel 1986, 34 e 24 anni fa, rispettivamente, sottolineando che i dibattuti di oggi sono il cuore di quell’insieme di idee.
Raúl ha annunciato che il prossimo 16 aprile si svolgerà una Rivista Militare, alla quale parteciperanno i delegati al Sesto Congresso del Partito, ed ha dichiarato che la riunione inizierà il giorno del 50º Anniversario della Proclamazione del Carattere Socialista della Rivoluzione, con termine martedì 19, giorno della Vittoria di Playa Girón.
Nella sessione finale dell’Assemblea Nazionale è stata annunciata l’elezione all’unanimità dei 276 giudici del Tribunale Supremo Popolare, sono stati ratificati gli accordi ed approvati i Decreti Legge del Consiglio di Stato, tra i quali quelli che implementano la politica dell’esercizio del lavoro indipendente, sui processi di disponibilità, le interruzioni del lavoro ed il procedimento finanziario per applicare le garanzie salariali, dati a conoscere lo scorso 2 novembre sulla Gazzetta Ufficiale.
Sono stati approvati i Progetti di Legge del Piano d’Economia e di Bilancio per il 2011, presentati dal vicepresidente del Consiglio dei Ministri e ministro d’ Economia e
Pianificazione, Marino Murillo Jorge. Ugualmente è stata approvata la relazione della Commissione Economica dell’Assemblea Nazionale sui due documenti esposti da Osvaldo Martínez Martínez, presidente di questo organo parlamentare.
I deputati hanno stabilito di nominare il 2011 “53º anno della Rivoluzione”.