Система Образования Кубы: ещё одна жертва блокады США
Fonte
Пренса Латина
Data

Экономическая, финансовая и коммерческая блокада, введенная Соединенными Штатами в отношении Кубы на протяжении более полувека, оказывает сильное негативное влияние на систему образования Карибской страны.
 
Согласно данным, предоставленные Министерством образования острова,  это очень значительный ущерб, учитывая значение, придаваемое Кубой справедливому и качественному образованию, а также полного доступа к нему.
 
В соответствии с государственным органом, блокада является главной причиной, из-за которой Соединенные Штаты и Куба не имеют общие механизмы экспорта и взаимодействия систем образования.
 
Кроме того, эти односторонние меры вызывают прямые эффекты, такие как отсутствие лабораторий и специализированного оборудования для обучения языкам и техническим дисциплинам,  оборудования, нехватка ресурсов для сохранения исторических документов, снижение доступности к текстам и рост на цену специального образования.
 
Ограничения, налагаемые блокадой, также препятствуют планам различных издательств для выпуска учебных материалов для школ и информационных центров, сообщили источники министерства.
 
Эти источники отметили, что, учитывая невозможность использования доллара в качестве валюты для внешней торговли, Куба часто сталкивается с трудностями при приобретении образовательных услуг через третьи  лица, так как многие банки имеют страх к американским санкциям и штрафам.
 
Аналогичным образом, блокада затрудняет доступ к технологиям и необходимым инструментам для учебного процесса и создания образовательных программ.
 
Тем не менее, несмотря на ограничения и недостатки, вызванные блокадой США, власти, преподаватели и сотрудники Министерства образования острова ежедневно в школах  подтверждают готовность к дальнейшему развитию национальной системы образования.
 
Эти усилия в значительной степени признаны всемирно благодаря замечательным кубинским успехам в области качества и степени образования.