Lo statunitense Ufficio di Controllo di Attivi Stranieri (OFAC) ha multato con due milioni 200 mille dollari all'assistenza in Svezia della Compagnia Chimica Innospec Inc. per vendere a Cuba un additivo per benzina.
Successo in questo 2010, quel fatto integra la lista degli episodi del blocco economico, commerciale e finanziario degli Stati Uniti contro l'isola caraibica il cui applicazione extraterritoriale costituisce oggi una significativa caratteristica.
Il cerchio, prossimo a compiere mezzo secolo di esistenza a dispetto del rifiuto dalla maggioranza dei paesi del mondo, ha causato perdite materiali di 751 mille 363 milioni di dollari al maggiore delle Antille.
Secondo la più recente relazione di Cuba all'Assemblea Generale dell'Organizzazione di Nazioni Unite sulla necessità di mettere fine al blocco, il calcolo tiene in conto i più di 30 volte che il dollaro statunitense si è deprezzato di fronte all'oro dal 1961 al 2009.
Durante il primo semestre dell'attuale anno, le sanzioni dell'OFAC a diverse imprese sono salite a due milioni 221 mille 671 dollari per violare una politica considerata, a giudizio di molti, irrazionale, insensata, e lontana dei momenti attuali.
Lo stesso ufficio, precisa il menzionato testo, ha applicato le multe alle entità per il commercio con Cuba e con altri paesi in virtù delle misure coercitive unilaterali di Washington.
Radicata a New York, la compagnia Philips Electronics of North América Corporation è stata multata il 1 Luglio del 2009 per 128 mille 750 milioni di dollari perché un impiegato ha viaggiato a Cuba senza licenza per la vendita di squadre mediche a carico di una filiale straniera.
Hanno ricevuto anche punizioni monetarie MGE UPS Systems Inc., conosciute come American Power Conversión Corporation, per vendere regolatori elettrici destinati a Cuba, e First Incentivi Travel Inc. per provvedere servizi di viaggi a cittadini nordamericani.
D'altra parte, l'Ufficio Federale di Investigazioni degli Stati Uniti ha interrogato ad una decina di membri della Brigata Vinceremo, solidale con la causa cubana, per visitare l'Isola.
D’accordo con dichiarazioni dell'avvocato del gruppo, Michael Warren, quell'atteggiamento potrebbe essere parte di un nuovo direttivo del Dipartimento di Giustizia di Washington.
Tra altre proibizioni, l'applicazione extraterritoriale del blocco impossibilita che imprese di terzi paesi esportino agli Stati Uniti prodotti di origine cubana o che nella sua elaborazione trattengano qualche componente di quella provenienza.
Parallelamente, non è permessa l'entrata a porti statunitensi di navi che trasportino merci da o verso Cuba, con indipendenza della nazione d’iscrizione.
Secondo il cancelliere cubano, Bruno Rodríguez, questa politica deve essere alzata in maniera unilaterale e senza condizioni, e chi si impegnano in mantenere il blocco, sostiene, perdono un'opportunità di cambiamento e persistono in un errore.