Obama visitera Cuba malgré que le blocus se maintient
Fonte
Prensa Latina
Data

Le Président Américain, Barack Obama, rendra visite ce dimanche à une Cuba qui demeure bloquée économiquement, commercialement et financièrement par son pays, malgré les mesures annoncées le 15 mars et d´autres précédentes.
 
Lors d'une conférence de presse dans la capitale hiere, le ministre Cubain des affaires étrangères Bruno Rodríguez, a décrit les dispositions récentes de Washington comme positives et réussies, ainsi que reconnaître qu´on flexibilise le blocus. Toutefois, il a rappelé que l'élimination totale de cette politique est essentielle pour avancer vers la normalisation des relations entre les deux pays. Le blocus est le plus important obstacle au développement économique de Cuba et la cause des difficultés aux gens, a déclaré Rodriguez, qui a dit que cette situation est punitive et dissuassive.
 
En ce qui concerne l'ordre du jour de la visite d'Obama à la Havane, il aura des entretiens officiels avec son homologue Cubain, Raúl Castro, une tournée à travers le centre historique de l'ancienne municipalité de la Havane et un discours à la société civile, qui comprendra des activités qui lui permettra de mieux connaître l'île et d'interagir avec ses gens et les organisations.
 
Le Ministre des affaires étrangères de Cuba a également déclaré que la visite sera une occasion importante pour identifier de nouvelles mesures à prendre dans les mois à venir, comme une contribution au processus d'amélioration des relations bilatérales. Le processus, dans lequel Cuba est plongé dans une manière souveraine et dans le respect à ses idéaux de justice sociale et de solidarité, a-t-il expliqué, ne contractera jamais la démission d'un de ses principes, ou sa politique étrangère s'est engagé aux causes justes du monde et la défense de l'autodétermination des peuples
 
En ce qui concerne les mesures récentes, dont la portée réelle est étudié par l'île, il a ajouté qui vont dans la bonne direction et qu'ils devraient être accompagnés de beaucoup d'autres dans les prochaines semaines ou mois, prévoyant l'élimination des restrictions discriminatoires et injustifiées qui pendent sur son pays.
 
Ceci est possible, dit-il, à l'aide des décisions de l'exécutif seulement, quis ne nécessitent pas l'approbation du Congrès des États-Unis, le seul pouvoir habilité à préciser le but de bloquer le pays nordique. Interrogé sur les actions par Cuba contre celles prises par Washington, Rodriguez a déclaré que Cuba a passé son gros paquet en 1959. Un pays est en changement continu vers une économie plus concurrentielle et plus productive et des politiques sociales plus en plus plus équitables qui répondent universellement à tous ses citoyens, a-t-il dit.