O Conselho de Estado de Cuba entregou a mais alta condecoración do país, a Ordem Nacional José Martí, ao presidente de Suráfrica, Jacob Zuma, por seus elevados contribuas à causa da liberdade e a independência de sua nação.
A essa causa tem entregado toda sua vida como combatente de fila até a liderança que hoje ocupa, por sua entrega e dedicação aos nobres desejos de justiça social de seu povo e por sua provada amizade e solidariedade histórica para Cuba se lhe outorga a Ordem, expressou o vice-presidente cubano Esteban Laço, durante a cerimônia.
Resumir neste singelo ato solene a rica história de luta do heroico povo surafricano e seus laços com a Revolução cubana seria impossível, ampliou.
Laço especificou que as relações de Cuba com o Congresso Nacional Africano (ANC) e o Partido Comunista de Suráfrica se estabeleceram desde os inícios de sua luta contra o regime do apartheid.
No marco de nossos laços vem hoje necessariamente a nossa memória a batalha de Cuito Cuanavale, onde o sangue de combatentes cubanos e africanos ajudaram a fazer realidade os sonhos dos fundadores do Congresso Nacional Africano em 1912 e do Partido Comunista em 1921, disse.
Fazia-se também justiça ao sonho de Nelson Mandela quando no julgamento em 1963 disse em frente a seus acusadores que o ideal de uma sociedade democrática e livre é pelo que estou disposto a lutar e a morrer se é necessário, indicou.
O dirigente cubano assinalou que com o estabelecimento do primeiro governo multirracial em Suráfrica o 10 de maio de 1994 se oficializaron as relações diplomáticas entre nossos países em ocasião da vista do presidente Fidel Castro a esse país.
Você surgiu na organização política do Congresso Nacional Africano, por seu incansable luta e suas amplas atividades revolucionárias, pela independência de seu povo foi preso e sentenciado a 10 anos de prisão, condenação que cumpriu na ilha onde Mandela resistiu a maioria de suas 27 anos também depois das grades, recordou Laço.
Depois de sua libertação, ampliou, foi decisivo seu papel na mobilização da resistência interna e na restauração das estruturas clandestinas.
Perseguido pelas forças repressivas do apartheid teve que partir ao exílio, onde continuou a luta, primeiro em Suazilandia e depois em Moçambique.
Você foi um dos primeiros líderes da ANC que regressasse a Africa do Sul para preparar o regresso dos exilados e a libertação dos presos políticos e a partir daí esteve unido a vários postos de grande relevância por fazer da nova Africa do Sul e de seu povo o exemplo que hoje constitui de independência, soberania e dignidade, aseverou.
Hoje 20 anos depois você dirige os destinos do irmão povoo surafricano, empenho no qual pode seguir contando com o apoio e solidariedade de Cuba e de seu povo, como nós temos contado com vocês na luta contra o bloqueio, a libertação dos cinco cubanos condenados injustamente nos Estados Unidos, entre outros reptos, disse.
Zuma qualificou de honorable receber a condecoración que leva o nome do grande Herói Nacional deste país José Martí.
Aceito humildemente esta ordem a nome do povo surafricano e pelos laços existentes com Cuba, que se mantêm indestructibles porque foram forjados durante longo tempo e na luta contra o apartheid.
José Martí dedicou seu talento para forjar a nação cubana até pagar um preço mais alto à idade temporã de 42 anos, rememoró, e não posso viver para ver a independência de Cuba mas seu maior lucro foi ver a forma em que pôde unificar aos luchadores cubanos pela liberdade no exílio e na ilha.
Foi sua liderança, carisma e integridade o que permitiu a formação do Partido Revolucionário Cubano, o qual dirigiu a eventual derrota das forças espanholas na ilha em 1898, afirmou Zuma.
Sua vida valente e escritos inspirou a muitos luchadores pela libertação nacional, incluindo a nosso próprio Congresso Nacional Africano, ampliou.
Puntualizó que Cuba e Suráfrica compartilham interesses comuns em resolver suas necessidades socioeconómicas e na luta para cumprir as aspirações dos povos.
Ambos somos membros dos Países Não Alinhados, do Grupo dos 77 e China.
Temos uma longa colaboração que envolve a médicos cubanos e professores que trabalham em Suráfrica, e estudantes surafricanos que estudam medicina em Cuba, indicou.
Cuba ocupa um lugar prominente tanto nos lucros como na liberdade no continente africano, alegou Zuma, e também tem um papel instância na solidariedade internacional pelo progresso em áreas de saúde e educação no mundo inteiro.
Para Suráfrica e seu povo, esta visita oficial é importante porque continua a obra e o papel histórico que jogou Cuba na liberdade.