Brasile  

Salvador de Bahía

31 Agosto  

•    Arrivo all'aeroporto di Salvador de Bahía.  
•    Colloquio con Antonio Carlos Magalhaes, Presidente del Senato brasiliano.  
•    Incontro con iscritti al movimento di solidarietà con Cuba dell'Istituto Culturale Bahía-Cuba.  Hotel Othon Palace.  
•    Incontro con Zezeu Ribeiro, candidato al governo di Bahía per il Partito Socialista dei Lavoratori, e con leader sindacali.  Hotel Othon Palace.  

Namibia  

1 settembre  

•    Intervista concessa alla stampa nell'aeroporto di Namibia.  
•    Colloquio con Sam Nujoma, Presidente della Namibia.   Aeroporto di Namibia.  
 
Sudafrica  

Durban  

•    Arrivo all'aeroporto internazionale di Durban.  
•    Colloquio con Andrés Pastrana, Presidente della Colombia.  Hotel Hilton.  
•    Colloquio con Yasser Arafat, Presidente della Palestina.  Hotel Hilton.  
•    Colloquio con Mohammad Khattami, Presidente dell'Iran.  
•    Colloquio con Atal Bihari Vajpayee, Primo Ministro dell'India.  Hotel Hilton.  

2 settembre  

•    Discorso nella sessione inaugurale del XII Vertice del Movimento dei Paesi Non Allineati (NOAL).  
•    Colloquio con Nelson Mandela, Presidente del Sudafrica, durante la sessione inaugurale del XII Vertice del Movimento dei Paesi Non Allineati (NOAL).  
•    Discorso nella prima sessione di lavoro del XII Vertice del Movimento dei Paesi Non Allineati (NOAL).  

3 settembre  

•    Chiusura del XII Vertice del Movimento dei Paesi Non Allineati (NOAL).   Centro Congressi.  
•    Colloquio con José Eduardo Dos Santos, Presidente dell'Angola.  
•    Colloquio con Omar Hassan Admed Al-Bashir, Presidente del Sudan.  
•    Colloquio con Robert Mugabe, Presidente dello Zimbabwe.  
•    Inizia visita ufficiale in Sudafrica invitato da Nelson Mandela, al termine del XII Vertice del Movimento dei Paesi Non Allineati (NOAL).  
 
Città del Capo  

4 settembre  

•    Discorso al Parlamento del Sudafrica.  
•    Discorso durante la cerimonia di consegna dell'Ordine di Buona Speranza, Grande Classe, Grande Croce.  
•    Visita del carcere di massima sicurezza dove fu imprigionato Nelson Mandela, Robben Island.  
•    Discorso durante la cena ufficiale in suo onore.  Nederburg Estate.  

Pretoria  

5 settembre  

•    Incontro con gruppi di solidarietà con Cuba.  Hotel Cape Grace.  
•    Visita del quartiere nero di Soweto, antico ghetto nero del Sudafrica.  
•    Discorso nel Memoriale "Héctor Peterson", primo bambino morto nel massacro di Soweto del 1976.  
•    Colloquio con il fotografo che scattò le immagini del regime dell'apartheid nel ghetto di Soweto.  
•    Colloquio con Thabo Mbeki, Vicepresidente del Sudafrica.  
•    Incontro con tecnici e professionisti sanitari che prestano servizio in Sudafrica.  

Brasile  

Brasilia  

•    Arrivo all'aeroporto di Brasilia.  
•    Intervista concessa alla stampa nell'aeroporto di Brasilia.  
•    Colloquio con Fernando Henrique Cardoso, Presidente del Brasile.