Se nós compartilhamos com você as carícias de uma bandeira honrosa participação em um triângulo vermelho e orgulhosamente evocativa, uma estrela que queria e manteve apenas até o dia em que ele finalmente junta-se os símbolos dos que partilham a mesma cultura, mesma história, mesmo sangue ea mesma linguagem, é porque queria ser o que somos eo que queremos ser.
Gostaria de falar daqui , porque me parece que se ouve melhor – ao menos eu escuto melhor – este microfone pelo eco das palavras; mas, como já comprometi a todo mundo, não me resta mais remédio que ir ali a esse pódio, então vou para lá.
Quando em julho de 1991 iniciou-se a primeira cimeira em Gudalajara, nem sequer imaginava qual seria a evolução posterior desse evento. Ali eu era uma espécie de ave rara, um intruso ao que se lhe perdoava a vida ao admiti-lo naquela sala. Cuba era a eterna excluída de toda reunião neste hemisfério. Não poucos olhavam-me com curiosidade e até com pena. É possível que quase ninguém acreditasse que Cuba poderia resistir o derrubamento do campo socialista que conduziu ao duplo bloqueio que abruptamente haveria de suportar o nosso país.
Vocês sabem que nosso país e qualquer país justo distribui a riqueza entre todos. Num país justo não existe o egoísmo e eles se aproveitam de que há alguns muito pobres para que esses aceitem os piores trabalhos sem receberem nenhum benefício social, atendimento médico, educação; o que recebem é exploração, os obrigam a trabalhar para os ricos.
Hoje, não sei se é uma excepção ou uma combinação, visto que finaliza a tribuna aberta e ainda não finalizou o Congresso das Mulheres Cubanas, ao qual não assisti nem uma vez, embora é o meu costume estar cada hora e cada dia nos congressos. Hoje tenho alguma coisa a dizer.
Juan Miguel González, pai de Elián, está pronto para viajar aos Estados Unidos da América de imediato, para tomar conta do seu filho Elián, como pai da criança, reconhecido pelo INS e pelo juiz Moore, acompanhado pelas pessoas indispensáveis, segundo o critério de médicos, psiquiatras e psicólogos, para proceder, sem perda de tempo, a sua reabilitação e readaptação ao seio da sua família e da sua escola, enquanto durar o processo perante a corte de apelação de Atlanta, visto que agora há um processo que dura pelo menos um mês e meio, e é isso o que estão a discutir os do INS com a parentela e…
Nunca antes a humanidade teve um potencial científico-técnico tão formidável, uma capacidade de geração de riqueza e bem-estar tão extraordinária e nunca antes o mundo foi tão desigual e a iniqüidade, tão profunda. As maravilhas tecnológicas que têm tornado menor o planeta em termos de comunicações e distâncias, coexistem com a enorme e cada vez maior distância entre riqueza e pobreza, entre desenvolvimento e subdesenvolvimento.
Lutamos pelos direitos mais sagrados dos países pobres; mas também estamos lutando pela salvação desse Primeiro Mundo, incapaz de preservar a existência da espécie humana, de se governarem a si próprios, em meio de suas contradições e interesses egoistas, e muito menos de governar o mundo, cuja direção deve ser democrática e partilhada; estamos lutando -pode ser demonstrado quase matematicamente- por preservar a vida no nosso planeta.
Revolução é sentido do momento histórico; é mudar tudo que deve ser mudado; é igualdade e liberdade plenas; é ser tratado e tratar aos demais como seres humanos; é emancipar-nos por nós mesmos e com nossos próprios esforços; é desafiar poderosas forças dominantes dentro e fora do âmbito social e nacional; é defender valores nos quais cremos ao preço de qualquer sacrifício; é modéstia, desinteresse, altruísmo, solidariedade e heroísmo; é lutar com audácia, inteligência e realismo; é não mentir jamais nem violar princípios éticos; é convicção profunda de que não existe força no mundo capaz de…
Juan Miguel, por salvar a vida de Elián, esteve disposto a entregar a sua própria vida e a arriscar a da sua esposa e a do seu outro filho. Mas, nunca esteve disposto a comprar a entrega daquela criança que tanto amava ao preço da traição à pátria. A sua conduta cobriu-o de glória e ele ganhou para sempre a admiração do seu povo. Por isso o condecoramos com a Ordem que tem o nome de Carlos Manuel de Céspedes, quem com heróica conduta, ante a alternativa de salvar o seu filho ou trair o seu povo, escolheu sem vacilar a morte do seu filho e ganhou o título honrado de Pai da Pátria.
Desenvolvemos novas e eficientes formas de transmitir ao povo e ao mundo as nossas verdades. A arte e a palavra falada, a cultura artística e a mensagem revolucionária uniram-se de forma quase inseparável no nosso processo histórico
Por isso, senhor Bush, se você chegar a se tornar chefe do que já não é nem pode chamar-se república senão império, com espíritu de sincero adversário lhe sugiro que reconsidere, que ponha de parte a euforia e as vanglórias da sua Convenção e não corra o risco de tornar-se no décimo Presidente que continua o seu caminho contemplando com amargura estéril uma Revolução em Cuba que não se submete nem se rende nem pode ser destruída.