A humanidade deve tomar consciência de aquilo que fomos e do que não podemos continuar sendo. Hoje a nossa espécie adquiriu conhecimentos, valores éticos e recursos científicos suficientes para nos dirigir para uma nova etapa histórica de verdadeira justiça e humanismo. Nada do existente na ordem econômica e política serve aos interessses da humanidade. Não se pode sustentar. É necessário mudá-lo. Seria bom lembrar que somos já mais de 6 bilhões de habitantes dos quais 80 por cento é pobre. Doenças milenárias dos países do Terceiro Mundo como a malária, a tuberculose e outras igualmente…
De modo que, quando falares, estou seguro de que o que tu possas dizer durante alguns minutos transmitirá este sentimento que se manifestou hoje, nesta tarde, e é com muito prazer que nós - pelo menos eu, e estou seguro de que os demais também - te fazemos um voto de confiança para que, como Presidente da Mesa, o expresses duma forma o mais elegante possível, mas sem fugir à verdade, e possas falar em nosso nome das preocupações que aqui expressamos.
É um milagre ter chegado a esta idade (Aplausos e exclamações), não porque lutamos durante anos contra a ditadura no nosso país, ou por ter participado em algumas operações de guerra, mas sim por tudo o que aconteceu após do triunfo da Revolução. Para bom entendedor, meia palavra basta (Aplausos), e vocês não são apenas bons entendedores, são também entendedores muito nobres e inteligentes .
Naquela época triunfava a Revolução, não existia organização - o nosso pequeno exército dispersou-se numa multitude de novos combatentes que ocuparam as armas, ocuparam os quartéis e numa questão de semanas cresceu até 40 000 homens, digamos que o nosso exército cresceu dez vezes -, as multidões pelas ruas, aquilo era caótico. E o pior é que estava tudo por fazer.
Não venho aqui cumprir um dever protocolar ou porque a tradição estabeleça a norma de que um convidado oficial visite o Parlamento; não pertenço a essa estirpe de homens que buscam honras, solicite previlégios ou se deixe levar pela vaidade. Quando visito um país, especialmente quando se trata de um povo irmão tão querido como o da Venezuela, cumpro os desejos daqueles que considero que o representam com grande dignidade e valentia.
No entanto, devo cumprir o dever de lhes informar que, como noutras ocasiões em que viajo a estas Cimeiras, elementos terroristas organizados, financiados e dirigidos desde os Estados Unidos pela Fundação Nacional Cubano-Americana, que é um instrumento do imperialismo e a extrema direita desse país, foi enviado ao Panamá com o objetivo de me eliminar físicamente. Já está nesta cidade e tem introduzido as armas e explosivos pertinentes.  
O número de pobres na América Latina e o Caribe já atinge 45% da populaçao total, somam 224 milhões de pessoas, e destas 90 milhões são indigentes. Mais da metade do total de pobres e indigentes são crianças e adolescentes.Como afirma o Fundo das Naçoes Unidas para a Infância: "As crianças são as mais batidas pela pobreza. Nenhum outro grupo etário é tão vulnerável. Causa nelas prejuízos físicos e psicológicos que duram a vida toda."
Incidentalmente acrescento que no nosso país temos desenvolvido um método para ensinar a ler e a escrever pela rádio, tal método esta a ser experimentado no Haití, começou com 300 pessoas e os resultados foram espetaculares. Agora aumentou para 3000 pessoas, e estão planificando como realizá-lo em todo o país. O desenvolvemos em creole que é a Lingua dos haitianos. Os resultados dão-nos verdadeiras esperanças. Se isso for assim, a possibilidade de reduzir o número de analfabetos é grande, com um mínimo de recursos. Uma estação central transmite esses conhecimentos.
Nem nós próprios nos apercebíamos da magnitude da audácia com que nos vimos envolvidos naquela batalha que aqui se levou a cabo, entre 20 e 30 de Novembro, já lá vão quarenta e dois anos. Separavam-nos apenas 13 quilómetros de estrada asfaltada de Bayamo, que nessa altura era o quartel geral de operações do exército inimigo. Cento e oitenta jovens combatentes, quase todos recém saídos da nossa Escola de Recrutas, desafiavam cinco mil homens das tropas élites inimigas.
A Humanidade entrou num dos mais complicados períodos da sua História. O novo milênio inicia-se para nós no contexto duma intensa e prolongada Luta. Os próximos anos serão decisivos nem só para Cuba senão também para todos os povos que habitam no planeta.
Cá tenho um problema, e é o fato de que estamos comemorando hoje duas coisas: o 40 aniversário do INDER e a inauguração da Escola Internacional de Educação Física e Esportes. O quê faço? De quê falo? E tudo tem sido fruto da casualidade, porque esta escola não foi inaugurada há dois ou três meses porque não houve tempo. Agora veio a coincidir a possibilidade com este aniversário, e ambas as coisas, ao meu ver, são muito importantes.
Os cubanos podemos nos sentir orgulhosos de sermos bem conscientes da responsabilidade histórica adquirida por nosso povo em sua longa luta pela liberdade e a justiça. Contamos, além disso, com o espírito internacionalista forjado em 42 anos de batalhas contínuas contra o império mais poderoso que existiu jamais, o que nos torna dignos do direito de compreender cabalmente e tornar nosso aquele extraordinário conceito de Martí quando nos disse: "Pátria é Humanidade"