Discursos
No nosso país, começando pela questão do trabalho, havia um sem-número de atividades que eram proscritas para as mulheres. Recentemente agora se começa a abrir campo para a atividade da mulher numa série de trabalhos. Era muito difícil encontrar, por exemplo, uma mulher que fosse administradora de alguma empresa, de alguma usina, de alguma usina açucareira, era difícil encontrar a mulher trabalhando numa série de setores da economia, em consequência dos costumes e, sobretudo, em consequência dos preconceitos e da situação de discriminação em que vivia a mulher cubana na sociedade anterior.
Isso é consubstancial à política de pressões e chantagens que o governo dos Estados Unidos emprega no seio das Nações Unidas, como foram as provocações às que esteve submetido incessantemente nosso presidente durante os dias que permaneceu nos Estados Unidos, como foi a provocação que o governo dos Estados Unidos tentou montar ali, na própria assembleia, lançando mão desses elementos que não podem ser chamados de cubanos (EXCLAMAÇÕES), esses miseráveis traidores, indignos de levar um nome tão glorioso como é hoje o nome de cubano.
Nós pensávamos que nesta reunião da família médica iam estar presentes os estudantes de medicina (EXCLAMAÇÕES DE: “Sim!”), mas depois temos visto que não somente estão presentes os estudantes de medicina, mas também estão presentes estudantes doutras carreiras universitárias; e, além do mais, estão presentes as meninas das escolas de enfermeiras (APLAUSOS). E nos alegramos muito, nos alegramos muito, porque eu não sei que era o que acontecia que quando se falava de todos os problemas da medicina e dos médicos, as enfermeiras eram esquecidas; quando se falava das associações estudantis, eram…
Há uma questão que gostaria destacar hoje, uma apreciação que gostaria de manifestar, relacionada com o povo, com a conduta demonstrada pelo povo nestes dias. Devo dizer que a atitude do povo, quanto à decisão, valor e disciplina, tem ultrapassado todos os prognósticos que os mais optimistas poderiam ter jamais imaginado.
Míster Kennedy diria... (EXCLAMAÇÕES E ASSOBIOS) ...Míster Kennedy diria que estou falando ao povo cativo de Cuba...! (EXCLAMAÇÕES). Na concepção dos imperialistas, concepção na qual a exploração é justa, e o crime e a agressão são bons, ser mercenário é bom (EXCLAMAÇÕES), na concepção dos imperialistas, este povo é um povo cativo (EXCLAMAÇÕES).
Comenzando por imaginarse así las cosas, no tiene nada de extraño todo lo demás que hacen.
Em primeiro lugar, quero fazer constar — e já disse isso a algumas das companheiras da presidência do congresso — que se este ato começou um pouquinho tarde, não foi pela minha culpa (EXCLAMAÇÕES), porque como este ano é o “Ano da Organização” (EXCLAMAÇÕES), eu estava no teatro faltando três minutos para as vinte e uma horas (EXCLAMAÇÕES E APLAUSOS). E nós temos o propósito, neste “Ano da Organização” de sermos pontuais; o que aconteceu foi que as companheiras discutiram muito, as companheiras do congresso, e então creio que estiveram discutindo até as 19 horas, ou às 20 horas e mais, dizem (…
Veio a Revolução e, como os privou de sua maneira de viver, reagem como os latifundiários. Mas não é só isso. Não esqueçam que os monopólios imperialistas tentavam semear sua ideologia em certos tipos de funcionários privilegiados que tinham com eles. Não só está no lúmpen o apoio da reação e da contrarrevolução quando tenta esmagar as revoluções proletárias, não só está nos grandes burgueses, está também em certo tipo de privilegiados, no lúmpen, no pensamento pequeno-burguês. Porque há pessoas que não ultrapassam o marco ideológico de sua classe. Há pessoas que o ultrapassam, e assim há…
É preciso lembrar aos revolucionários que não basta ter razão; é preciso lembrar aos revolucionários que não basta saber que é justa a causa que se defende, mas também é preciso saber defender bem essa causa, saber defender bem essa razão, saber empregar métodos inteligentes para isso.
Esta data marca o momento de mais alto heroísmo na história da nossa Universidade, e que é por isso um dia que será preciso culminar sempre em um ato como o de hoje, com os estudantes fundamentalmente, será uma data de maior importância cada ano. Não ocorrerá tal como no passado, em que as datas gloriosas iam perdendo emoção, iam perdendo força, no vazio onde todo o esforço dos que lutaram e dos que morreram parecia perder-se.
Esta fecha que marca el momento de más alto heroísmo en la historia de nuestra universidad, y que es por eso un día que habrá de culminar siempre en un acto como…
E que grande lição é comparar como nosso povo marcha vitorioso, com o futuro tão brilhante que sejamos capazes de criar, com um porvir tão próspero como sejamos capazes de construir, perante o caos, a falta de esperança, a frustração e as sombras que escurecem o presente de muitos povos irmãos da América Latina!
Hoje nós comemoramos o segundo aniversário da vitória de Playa Girón (Baía dos Porcos: N. do Trad.) (APLAUSOS). Esta data sempre terá grande transcendência na história da nossa Revolução. Foi para nossa pátria e para nossa Revolução uma batalha decisiva; não foi a única batalha decisiva da Revolução; talvez não seja a última, mas tomara que fosse a última.
Há já algo mais de 24 horas que chegamos à URSS, já fizemos os primeiros contatos com o povo soviético, e as impressões que estou externando aqui não são para os nossos inimigos — se nossos inimigos querem enganar-se é coisa deles — falo para o povo soviético e falo para nosso próprio povo!